Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Freemium Software
Vertaling van "Freemium Software" in Engels
Freemium Software
Free Version
1.3 Zustandekommen und Inhalt des Vertrages für Freemium Software.
Formation and content of the contract for Freemium Software.
19 Laufzeit und Kündigung im Fall von Freemium Software.
Term and termination in case of Free Version.
Je nach Punktzahl können wir den Verdacht haben, dass für Ihr Produkt-Nutzungsmuster eigentlich eine entgeltbasierte Lizenz statt einer Freemium Software erforderlich ist, und wir werden Sie darüber informieren.
Depending on this score, we might suspect that a fee-based license, as opposed to a Freemium Software license, is required for your usage pattern of our Product, and we will inform you accordingly.
Die Nutzung der Freemium Software ist ausschließlich für den eigenen privaten, nicht-gewerblichen Gebrauch gestattet (z.B. unentgeltliche PC-Hilfe für den Lebenspartner).
The use of the Free Version is solely permitted for the Customer's own, private, non-commercial purposes (e.g. free computer support for a spouse/partner).
Wenn der Kunde eine Erklärung dahingehend abgibt, dass er keine Anzeige von personalisierten Marketingansprachen wünscht, ist dies als Kündigung des Vertrages auszulegen und der Kunde verliert anschließend sein Recht, die Freemium Software weiter zu verwenden.
If the Customer wishes to opt-out of receiving personalized marketing messages, any such declaration shall be interpreted as a termination of the Contract and the Customer shall have no right to use the Freemium Software thereafter.
Ein Schlüsselelement und Teil der Leistungsbeschreibung der Freemium Software ist die Anzeige und der Erhalt von personalisierten Marketingansprachen in der Software sowie die Verarbeitung personenbezogener Daten, die für eine solche Personalisierung notwendig sind.
A key element of and part of the Product Specification for the Freemium Software is the display and receipt of personalized marketing messages in the Software as well as the processing of personal data necessary to provide such personalization.
18 Server Dienstleistungen im Fall von Freemium Software.
Server Services in case of Free Version.
TeamViewer gewährt dem Kunden hierfür eine zeitlich begrenzte Testnutzungs-Lizenz, sofern der Kunde die Freemium Software installiert und erklärt, dass die Nutzung der Software zumindest teilweise für kommerzielle Zwecke erfolgt.
TeamViewer also provides the Customer with a limited Trial Use license if the Customer installs the Free Version and declares that its use of the Software is (at least partly) for commercial purposes.
Die Kunden mit Subscription-Lizenzen und Freemium Software sind im Sinne einer Mitwirkungsobliegenheit verpflichtet, so schnell wie unter den gegebenen Umständen möglich auf die neue Major Release Version umzurüsten.
The Customers of Subscription licenses and Freemium Software shall be obligated by way of a contributory duty (Mitwirkungsobliegenheit) to upgrade to the new Major Release Version as soon as reasonably practicable.
Sofern TeamViewer Freemium Software anbietet, werden die Freemium Software und die dazugehörigen Server Dienstleistungen „AS IS" ohne Gewährleistung jeglicher Art zur Verfügung gestellt.
If TeamViewer provides Freemium Software, the Freemium Software and the related Server Services are provided "AS IS" without warranty of any kind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Freemium Software in het Duits
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 20 ms.
