Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Freie Software und Linux
Bedoelde u: Freier Software und Linux
Examples with "Freie Software und Linux" and their translation in Engels
Der LinuxTag ist Europas führender Event für Freie Software und Linux.
LinuxTag is Europe's leading event for free software and Linux.
Laßt uns jetzt die Gefahren, die freie Software und Linux betreffen, anschauen.
Now, let us have a look at the threats concerning free software and Linux.
Andere resultaten
Dieser Besucherrückgang ist wohl auf die hohe Marktdurchdringung von freier Software und Linux zurückzuführen.
This decline in visitor numbers is probably due to the high market penetration of free software and Linux.
Teilnehmer auf einer Veranstaltung zu "Software-Entwicklung für Mädchen und Jungen, mit Freier Software und Linux" in Kreuzlingen, Schweiz.
Participants at "Software development for girls and boys, with Free Software and Linux" in Kreuzlingen, Switzerland.
Das in Zusammenarbeit mit dem Bundesministerium des Innern gestaltete Programm zeigt das ganze Themenspektrum des Einsatzes von Freier Software und Linux in Unternehmen und in der öffentlichen Verwaltung.
The programme - designed in cooperation with the German ministry of the interior - shows the complete spectrum of uses of Free Software and Linux in corporate environments as well as in public administration.
Kurt beschäftigt sich seit 1995 mit Freier Software und Linux und ist seit August 2005 ein Debian-Entwickler.
Kurt has been involved with free software and linux since 1995, and has been a Debian Developer since August 2005.
Der LinuxTag hat naturgemäß einen Fokus auf Technik von Freier Software und Linux, jedoch können auch Beiträge zu nicht-technischen Themen (z. B. gesellschaftlichen oder politischen Positionen), anderen Betriebssystemen (z. B. BSD-Derivate oder Unices) oder Open-Source-Projekten über Linux hinaus eingereicht werden.
The focus of LinuxTag is naturally on Technology, Free Software and Linux, but we also welcome submissions on non-technical issues (including social and political topics), other operating systems (such as BSD derivatives or other Unices), or Open Source projects.
Ich hoffe, ich konnte ein bisschen Werbung für freie Software und speziell Linux machen.
I hope I could make some advertisement for Free Software and Linux especially.
Es ist Freie Software und erhältlich für Linux, Windows und Mac OS X.
It is Free Software and is available for Linux, Windows, and Mac OS X.
Auf der Homepage finden Sie freie Software, DOS und Linux Tools, Boot Manager, die PLoP Linux Distribution und Informationen bzgl.
On this page you will find free software. DOS and Linux tools, boot managers, the PLoP Linux distribution and stuff about linux and the dialogue flybook.
Für diejenigen, die es nicht gelesen haben: Es handelt sich um eine Microsoft-interne Studie, in der die Stärken und Schwächen von freier Software im allgemeinen und Linux im speziellen diskutiert werden.
For those of you who did not read it: it is a Microsoft internal study in which the strengths and weaknesses of Free Software in general and Linux especially are analyzed.
Dort haben Freie-Software-Projekte wie Linux und Firefox den Tag gerettet.
And there, it was free software projects like Linux and Firefox that saved the day.
Freie Software wie Linux und Projekte wie Wikipedia werden zum unaufhaltsamen Kulturgut einer neuen, digitalen Welt.
Free software as Linux and projects as Wikipedia become the cultural assets of a new digital world.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 44345. Exact: 2. Verstreken tijd: 367 ms.
