Vertaling van "Freiern" in Engels
Sie war in ihrer Stadt als die schöne Maid bekannt, bewundert von vielen Freiern.
She was known as the fair maiden in her town, admired by many suitors.
Er kommt jedoch an, um sein Haus mit Freiern überrannt zu finden.
However, he arrives to find his home overrun with suitors.
Ich helfe nur Freiern dabei, sich unauffällig rauszuschleichen.
I'm just here to help johns sneak out discreetly.
Der Mörder war einer von Tatianas Freiern.
The killer was one of tatiana's johns.
Ein paar der Mädchen hatten Pilzinfektionen, hat den Freiern die Lust verdorben.
A couple of the girls got thrush, it puts the punters right off.
Ich sage Ihnen, wenn jemand mit den Freiern richtig umgeht,
I'm telling you, with someone up here to handle all them punters properly,
Wie Sie sich vorstellen können, herrschte kein Mangel an Freiern.
As you can imagine, there was no shortage of suitors.
Als er nach Hause kommt, findet er sein Haus mit Freiern überrannt.
After he returns home, he finds his house overrun with suitors.
Ich brauche eine Liste mit allen Freiern der letzten Zeit.
I need a list of all the recent suitors.
Es gibt eine andere Weissagung auf den Freiern.
There is another divination on the suitors.
Sie war nie mit anderen Männern hier, außer mit Freiern, die ich ihr empfohlen hatte.
Never saw her with any guys other than the johns I referred.
Ich hab es den Freiern geklaut.
I stole it from the johns that came in.
Wir sollten für heute hierbleiben und uns nach Freiern umsehen, die sie vielleicht gekannt haben.
We should stay out here today, check around for johns maybe knew her.