Freischaltcodes, die im Rahmen von Aktionen verteilt wurden, können nicht für ein kostenfreies Upgrade genutzt werden.
Unlock codes distributed through promotions cannot be used for a free upgrade.
Lizenzierte Vollversionen oder erworbene Freischaltcodes dürfen natürlich nicht weitergegeben werden!
Licensed full versions or acquired activation codes naturally may not be passed on!
Gibt Auskunft über die Version der Software und ermöglicht die Eingabe des Freischaltcodes.
Displays the current version number of the software and enables entry of the activation code.
Wir haben Freischaltcodes für viele verschiedene Träger!
We have unlock codes for many different carriers!
Sie können auch weitere Freischaltcodes erhalten, wenn Sie das System mit anderen Personen teilen.
You can also gain more unlock codes if you share the system with other people.
Hier und in anderen besonders vertrackten Situationen helfen nur die entsprechenden Daten und Freischaltcodes der Hersteller selbst.
Like in other complex situations, only the relevant data and activation codes from the manufacturers themselves can help.
Geräte, die mit einem gekennzeichnet sind, benötigen für die uneingeschränkte Verwendung die Eingabe eines gültigen Freischaltcodes.
Devices marked with an require for unrestricted utilisation the input of a valid activation code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
