Der Manager möchte sich bis Freitag mit allen Abteilungen kurz schließen.
The manager wants to touch base with all departments by Friday.
Am Freitag planen wir, die saisonalen Artikel zu überprüfen.
On Friday, we plan to take stock of the seasonal items.
Sie wird am Freitag ihren Lebenslauf bei der Firma einreichen.
She will drop off her resume at the company on Friday.
Jeden Freitag chille ich mit meinen Nachbarn bei einem Filmabend.
I hang out with my neighbors every Friday for a movie night.
Nach dem Training am Freitag haben sie oft Lust auf Sushi.
They often have a yen for sushi after their Friday gym sessions.
Sie holt sich gerne jeden Freitag Sushi mit ihren Freunden.
She likes to take out sushi every Friday with her friends.
Der alte Wagen ist nach dem Unfall am Freitag völlig im Eimer.
The old car is completely jacked up after that accident on Friday.
Jeden Freitag lange zu arbeiten ist ätzend, wenn alle anderen entspannen.
Working late every Friday is a drag when everyone else is relaxing.
Bitte geben Sie Ihre Kommentare zum Entwurf bis Freitag ab.
Please put in your comments on the draft document by Friday.
Wir sollten eine Erinnerung an das Treffen am Freitag aushängen.
We should put up a reminder about the meeting on Friday.
Sie gab letzten Freitag ein elegantes Abendessen für ihre engsten Freunde.
She hosted an elegant dinner party for her closest friends last Friday.
Bis Freitag hatte er seine letzte Eroberung schon wieder satt.
By Friday, he was already bored with his latest conquest.
Es gibt noch einen freien Platz für den Kochkurs am Freitag.
There is a time slot open for the cooking class on Friday.
