Vertaling van "Freitag- oder Samstagabend" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Friday or Saturday night
Friday or Saturday evening
Friday night or Saturday
Kommen Sie und genießen Sie einen privilegierten Moment für zwei Personen mit Blick auf den See am Freitag- oder Samstagabend.
Come and enjoy a privileged moment for two, overlooking the lake on Friday or Saturday night.
Die Rebel Flag, Bier trinken am Freitag- oder Samstagabend, Pick-Ups, Barbecue; wir stehen dazu!
The rebel flag, beer drinking on a Friday or Saturday night, pick-up trucks, barbecue; we stand behind it.
Wir empfehlen, eine Bahn zu reservieren, falls ihr Freitag- oder Samstagabend spielen wollt.
We recommend reserving a lane if you want to play Friday or Saturday evening.
Weil man sich eben nicht kannte und jeden Freitag- oder Samstagabend in der immer selben Runde saß und die Themen der Woche abklapperte.
Because we didn't know each other and sat every Friday or Saturday evening in the same round and discussed the topics of the week.
Möchte man zu dieser Zeit einen Schneeleoparden bei der Futtersuche oder einen Fischotter beim Spielen beobachten, so besucht man den Zoo am besten am Freitag- oder Samstagabend.
If you want to observe a snow leopard searching for food or an otter playing during this time, it is best to visit the zoo on a Friday or Saturday evening.
Wir schätzen die Zeit als Paar, also gehen wir einmal am Freitag- oder Samstagabend auf eine Verabredung, also müssten Sie sich zu dieser Zeit um die Kinder kümmern.
We value time as a couple so we go out on a date night once on Friday or Saturday night, so you would need to look after the kids at that time.
Genießen Sie die Woche mit ein paar Strand-Drinks in der Hand am Wasser oder gehen Sie am Freitag- oder Samstagabend tanzen, wenn die Beach-Clubs bis spät in die Nacht geöffnet sind.
Lounge by the waterfront on weekdays with a beach drink in hand or go all out on Friday or Saturday night when the beach club stays open until later.
Weiter Wie sieht dein typischer Freitag- oder Samstagabend aus?
Continue What does a Friday or Saturday night look like for you?
Wenn Sie gerne Partys feiern, sollten Sie am Freitag- oder Samstagabend bei Schnebly's vorbeischauen. An diesen Tagen wartet ein volles Lokal mit Livemusik und natürlich jeder Menge Wein auf Sie.
If looking to party, visit Schnebly's on a Friday or Saturday night for a packed house, live music and, of course, plenty of wine.
Auf Wunsch Entdeckungsreise in die Klang- und Aromawelt San Antonios am Freitag- oder Samstagabend
Optional Friday or Saturday evening activity exploring the sounds and flavors of San Antonio
Aufgrund privater Weihnachtsveranstaltungen sind Reservierungen zum Abendessen im Filini Restaurant an einem Freitag- oder Samstagabend im Dezember nicht möglich.
The Filini Restaurant will be unavailable for evening meal reservations on any Friday or Saturday night throughout December 2013 due to private Christmas events.
Die angegebenen Preise (Änderungen vorbehalten) beziehen sich auf Aufenthalte, die in Europa an einem Freitag-, Samstag- oder Sonntagabend und im Nahen Osten sowie in Afrika an einem Donnerstag-, Freitag- oder Samstagabend beginnen können.
Featured rates are subject to change and are for stays which may begin on Friday, Saturday or Sunday nights in Europe or a Thursday, Friday or Saturday night in Middle East&Africa.
Speziell die Nachfrage nach Sitzplätzen an einem Freitag- oder Samstagabend übersteigt schnell die vorhandene Kapazität.
Especially the demand for seats on a Friday or Saturday exceeds the available contingent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.