We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sind auch verpflichtet sicherzustellen, dass alle Teil-Lizenzen dieser Kombination durch Freiwald Software auf Ihren Namen registriert wurden.
You are also obliged to ensure, that all license codes contained in this combination are registered by Freiwald Software to your name.
Wie funktioniert der Kauf von Produkten von Freiwald Software über diesen externen Dienstleister?
How does the purchase of products from Freiwald Software via this external service provider work?
Freiwald Software sichert zu, dass unsere Produkte im Sinne der begleitenden Dokumentation grundsätzlich verwendbar ist.
Freiwald Software warrants that all products will perform substantially in accordance with the accompanying documentation material.
Freiwald Software gestattet, die Software als Testversion gemäß den unten aufgeführten Nutzungsbedingungen zu nutzen.
Freiwald Software allows use of the software for trial purposes according to the terms and conditions outlined below.
Dies gilt insbesondere für alle Fälle, in denen Sie den Lizenzcode weder von Freiwald Software noch einem autorisierten Händler erhalten haben.
This applies especially to all cases, where you obtain the license code from a third party or not from Freiwald Software or an authorised dealer.
Für von Freiwald Software zur Verfügung gestellte Updates von Softwareprodukten gelten die Bestimmungen dieses Vertrages entsprechend.
For updates of the software provided by Freiwald Software the terms and conditions of this contract apply accordingly.
Lizenzen für gewerbliche Zwecke können ausschließlich durch direkte Kontaktaufnahme zu Freiwald Software über die jeweils veröffentliche Kontaktadresse erworben werden.
Licenses for commercial purposes can only be obtained by contacting Freiwald Software directly via the published contact address.
Ohne ausdrückliche Erlaubnis von Freiwald Software ist es Ihnen nicht gestattet, Kopien der Software und der zugehörigen Dokumentation an Dritte weiterzugeben.
It is not allowed to give copies of the software to anyone or to distribute the software and documentation via electronic means without the prior permission of Freiwald Software.
Sie liegt insbesondere auch dann vor, wenn ein Code für die Freischaltung der Software verwendet wird, der nicht durch Freiwald Software als Lizenzcode auf Ihren Namen registriert wurde.
The use of the software is especially illegal if a license code has been applied, that has not been registered by Freiwald Software to the name of the purchaser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.