Der neunjährige Junge verbringt seine Freizeit am liebsten am Teich drüben im Steinbruch.
The nine year old boy prefers spending his spare time playing at the pond over at the quarry.
Schon seit ich ein Kind war, verbringe ich meine Freizeit am liebsten mit Tieren.
Since I was a child I've always loved spending my spare time with animals.
Ich male immer Landschaften mit Aquarellfarben in meiner Freizeit am Wochenende.
Mit erledigten Rettungsschwimmerpflichten genossen sie schließlich etwas Freizeit am Strand.
With lifeguarding duties completed, they finally enjoyed some free time on the beach.
Genießen Sie Ihre Freizeit am Flughafen und finden Sie tolle Angebote.
Freizeit am Domplatz, geographisches Zentrum der historischen Stadt.
Genießen Sie ein gesundes Picknick-Mittagessen und Freizeit am Strand.
Enjoy a healthy picnic lunch and free time on the beach.
Wenn man die Freizeit am Wasser wirklich genießen möchte,
If you really would like to enjoy your free time on the water,
Yanina verbringt ihre Freizeit am liebsten mit ihren Hobbys Malen, Reiten und Tanzen.
Yanina loves to spend her spare time with her hobbies drawing, horseback-riding and dancing.
Sie liebt es, zu reisen und verbringt ihre Freizeit am liebsten zwischen Büchern, Musik und Filmen.
A travel fan, she loves spending her spare time with books, music and films.
Wir halten Weblin in unserer Freizeit am Laufen.
We keep Weblin running in our spare time.
Er repariert gerne alte elektronische Geräte in seiner Freizeit am Wochenende.
He enjoys repairing old electronic equipment as a hobby during weekends.
Sie verstand den Kompromiss zwischen langem Arbeiten und mehr Freizeit am Wochenende.
She understood the trade-off of working long hours versus having more free time on weekends.