In der Analyseeinheit werden die Signale in einzelne Frequenzkomponenten aufgeteilt.
Die Bewegung enthält dann weniger hohe Frequenzkomponenten.
Reflexionsschalldämpfer sind besonders bei tonalen Frequenzkomponenten wirksam.
Reflection silencers are especially effective for tonal frequency components.
C enthält komplexe Zahlen der Frequenzkomponenten.
C contains complex numbers of the frequency components.
Die Hochfrequenzspannung kann Frequenzkomponenten aufweisen, die sich in den Megahertz-Bereich erstrecken.
The high frequency voltage may have frequency components that extend into the megahertz region.
Die Anzahl der in einem elektromagnetischen Stimulationssignal enthaltenen Frequenzkomponenten
The number of frequency components in one electro-magnetic stimulation signal
Die Absicht ist hier den Einfluß der Frequenzkomponenten abzuschwächen die für die Halos verantwortlich sind.
The intention here is to lower the impact of frequency components that are responsible for the halos.
Nur die Kanten des Objekts sind sichtbar, die niedrigen Frequenzkomponenten dagegen gehen verloren und es entstehen etliche Artefakte.
Only the edges of the sample are visible, but the low frequency components are lost and lots of artefacts are produced.
Durch Interferenz der Streuwellen aus den beiden Laserstrahlen kommt es in der Überlagerung zu verschiedenen Frequenzkomponenten.
Due to the interference of the scatter waves from the two laser beams, there are different frequency components in the superimposition.
einen Analog-Digital-Umsetzer (24), der den Bandpassbereich der Frequenzkomponenten digitalisiert.
an analog-to-digital converter (24) digitizing the bandpass range of frequency components.
Vorrichtung nach irgendeinem der vorhergehenen Ansprüche, wobei der Filter zudem Einrichtungen besitzt zum Entfernen des Ruhezustands und der Frequenzkomponenten erster Ordnung aus dem Videosignal.
An apparatus according to any of the preceding claims, wherein the filter includes means for removing steady state and first order frequency components from the video signal.
Selbst wenn Sie nur einen Tiefpassfilter implementieren möchten, mit dem alle Frequenzkomponenten oberhalb eines bestimmten Wertes aus dem Signal entfernt werden, ist das keine leichte Aufgabe.
Even if all you want to do is implement a low-pass filter, that is, remove all frequency components above a certain value from the signal, you will find it no easy task.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei die diskreten Frequenzkomponenten gleiche Amplituden aufweisen.
The method of claim 10, wherein said discrete frequency components have uniform amplitude.
