We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
front-end server
front end server
front end servers
frontend servers
front-end servers
frontend-server
Der Frontend-Server stellt einen zentralen Zugriffspunkt für sämtliche eingehenden Anforderungen und Datenströme dar.
The front-end server provides a single point of access for all incoming requests and traffic.
Die Transportverschlüsselung wird normalerweise vom Frontend-Server vorgenommen.
The front-end server is normally responsible for the transport encryption.
Fällt nun ein FrontEnd-Server aus, so wird dieser vom Administrator durch den Cold Standby Server ersetzt.
If a front end server fails, it is replaced by the administrator with the cold standby server.
Über eine weitere Netzwerkkarte ist der FrontEnd-Server mit dem internen Netzwerk verbunden, in dem auch der Datenbank-Server verfügbar ist.
The front end server is connected via a further network card to the internal network, in which the database server is also available.
Dieser Server kann in Betrieb genommen werden, wenn einer der aktuell installierten FrontEnd-Server ausfällt.
This server can be started if one of the current installed front end servers fails.
Dieser Server verwaltet alle Datenbanken der installierten FrontEnd-Server und bietet die Datenbank für die Report-Informationen.
This server manages all databases of the installed front end servers and provides the database for the report information.
Sie sind im hohen Maße abhängig von der Anzahl der SwyxServer-Instanzen auf einem FrontEnd-Server, den gleichzeitig zu bearbeitenden Gesprächen und dem Umfang der Skriptbearbeitung.
They are very much dependent on the number of SwyxServer instances on a front end server, the calls to be handled simultaneously, and the extent of the script editing.
Die Anforderungen an einen FrontEnd-Server sind natürlich abhängig von der Anzahl der hier zu installierenden SwyxWare-Instanzen (virtuelle PBX).
The requirements of a front end server are naturally dependent on the number of SwyxWare instances (virtual PBXs) to be installed here.
Ein BackEnd- Server innerhalb einer Hosted SwyxWare-Installation übernimmt die Lizenzierung und Überwachung der FrontEnd-Server sowie das Reporting (Lizenzserver).
A back end server within a Hosted SwyxWare installation takes on the licensing and monitoring of the front end servers, and the reporting (licensing server).
Swyx empfiehlt hierbei aus Redundanzgründen den Einsatz eines Cluster-Systems, um die benötigte Ausfallsicherheit der SQL-Datenbanken zu gewährleisten Cold Standby Server Dieser Server soll als Ersatz für einen ausgefallenen FrontEnd-Server dienen.
Swyx recommends the use of a cluster system on redundancy grounds, to ensure the necessary failure safety for the SQL databases Cold Standby Server This server should act as a substitute for a failed front end server.
Der Cold Standby Server nutzt nicht die SwyxWare Standby- Funktionalität, da diese sich immer auf genau einen SwyxServer bezieht und damit für einen FrontEnd-Server mit mehreren SwyxServer- Instanzen nicht einsetzbar ist.
The cold standby server does not use the SwyxWare standby functionality as this always relates to exactly one SwyxServer and thus cannot be used for a front end server with multiple SwyxServer instances.
Weitere Informationen zu Anforderungen an Hard- und Software entnehmen Sie bitte Kapitel 3.1, Anforderungen Hardware und Software, Seite FrontEnd-Server (FES) Mit FrontEnd Server wird ein Computer bezeichnet, auf dem mehrere virtuelle Instanzen mit Windows 2003 Server eingerichtet sind (VEs).
For further information about hard and software please refer to the chapter 3.1, Hardware and Software Requirements, page Front End Server (FES) Front end server refers to a computer on which several virtual instances are set up with Windows 2003 servers (VEs).
Der Frontend-Server empfängt die Anforderungen von Clients und leitet sie zur Verarbeitung an die entsprechenden Backend-Server weiter.
The front-end server accepts requests from clients and proxies them to the appropriate back-end server for processing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
