We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
frontal cortex
Der Frontalkortex funktioniert im Prinzip wie der Arbeitsspeicher eines Rechners.
The frontal cortex basically works like the memory of a computer.
Eine Lobotomie des Frontalkortex macht so manches Monster unterwürfig.
A lobotomy to the frontal cortex makes many a monster subservient.
Somit fanden sich auch bei den exzitatorischen axonalen Verbindungen im menschlichen Frontalkortex Asymmetrien, die allerdings im Vergleich zu früheren Studien im Temporalkortex deutlich weniger konsistent waren.
Thus we found asymmetries in excitatory axonal connections of human frontal cortex which were less consistent in comparison to earlier studies in temporal cortex.
Das bedeutet, dass die Hirngebiete, welche frühe Wahrnehmungsfunktionen (Hörkortex) bzw. späte Gedächtnisfunktionen (dorsaler Frontalkortex) kontrollieren, bereits im Ruhezustand eng verwoben sind.
This means that the brain regions that control early perception functions (auditory cortex) or late memory functions (dorsal frontal cortex) are already tightly interwoven in a dormant state.
geistige Reaktionen in mehreren Hirnbereichen, u. a. im Hippocampus (Gedächtnis), Frontalkortex (Nachdenken und Entscheiden) und im Kleinhirn (physische Bewegungen und Koordination)
A mental response, with effects in several areas of the brain, including the hippocampus (memory), the frontal cortex (thinking and decision-making processes), and the cerebelum (physical movement and coordination.)
Ihr linker Frontalkortex wurde beschädigt.
There was damage to your left frontal cortex.
Akuter Stress entsteht im Frontalkortex.
Acute stress is generated in the frontal cortex.
Der Frontalkortex sieht unauffällig aus, keine Tumore.
Frontal cortex looks clean.
Da die Basalganglien gemeinsam mit dem Frontalkortex für die Kontrolle zielgerichteten Verhaltens zuständig sind, zeigen sich bereits früh im Krankheitsverlauf exekutive Störungen, die negative Auswirkungen haben auf Sprachverarbeitungsprozesse.
Because both the basal ganglia and the frontal cortex control goal-directed behaviour, executive dysfunctions appear in the early stages of the disease and have negative effects on language processing.
Angesichts der Tatsache, dass verschiedene Regionen des Gehirns, wie der Frontalkortex und der Hippocampus, verschiedene Mikroarchitekturen haben, würden wir erwarten, dass sie von ihren Eigenschaften her für unterschiedliche Arten der Berechnung ausgelegt sind.
Given that different parts of the brain, such as the frontal cortex and the hippocampus, have different microarchitectures, we could expect that they have different computational properties.
«Der Frontalkortex befindet sich noch im Reifungsprozess»4 - und damit auch die Konzentrationsfähigkeit.
"The frontal cortex is still in the process of maturing"4 - and with it the ability to concentrate.
Der Frontalkortex ähnelt dem eines gesunden Erwachsenen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
