Sehen Sie zu, dass ihr Frontallappen diesmal in ihrem Kopf bleibt.
Just try keeping her frontal lobe inside her skull this time.
Zu beobachten war weiterhin eine Aktivierung im medialen superioren Frontallappen.
Furthermore, activation in the medial superior frontal lobe was observed.
Forscher fanden heraus, dass der Frontallappen zur emotionalen Regulierung beiträgt.
Researchers found that the frontal lobe contributes to emotional regulation.
Im Vergleich zu anderen Tieren haben wir Menschen hochentwickelte Frontallappen.
We humans have very highly developed frontal lobes compared to other animals.
Denn wer auch immer es ist, hat einen inoperablen Tumor im Frontallappen.
Because whoever it is has a non-operable tumour on his frontal lobe.
Viele Studien haben gezeigt, wie schwierig Teenager beim Zugang zum Frontallappen sind.
Many studies have demonstrated the difficulty teenagers experience in accessing the frontal lobe.
Die Läsionen haben einen Großteil der Nervenstränge im Frontallappen durchtrennt.
The-the lesions have severed most of the nerve tract in the frontal lobe.
Der Frontallappen spielt eine wichtige Rolle bei der Steuerung unserer Bewegungen.
The frontal lobe plays a vital role in controlling our movements.
Ich will nicht, dass mein Frontallappen eine vertrocknete Rosine ist.
I don't want my frontal lobe to be a dried-up raisin.
Der Frontallappen hilft uns, unsere täglichen Aktivitäten zu planen und auszuführen.
The frontal lobe helps us plan and execute our daily activities.
Nach dem Schlaganfall war ihr Frontallappen betroffen, was ihr Verhalten erheblich veränderte.
After the stroke, her frontal lobe was impacted, changing her behavior significantly.
Der Frontallappen ist entscheidend für die Organisation von Gedanken und Handlungen.
The frontal lobe is essential for organizing thoughts and actions.
Zerstört es den Frontallappen, dann besser die Finger davon lassen...
If it destroys my frontal lobe, I'd better leave it be...