Examples with "Frontbeladung oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Tintenkartuschen mit Frontbeladung können ohne Anhalten und Neustart des Druckers ausgetauscht werden.
Front-loading ink cartridges can be replaced without having to stop and restart the printer.
Klammer-Frontbeladung und große Klammermagazine ermöglichen einen effizienten Betrieb schon bei kleinen Auflagen.
Staple front loading and a large staple cartridge allows for efficient operation even for small runs.
Frontbeladung längs und quer möglich, mit Handbediengerät.
front loading lengthwise and crosswise possible, with the manual control unit.
Der Nachteil bei der Frontbeladung vieler Motorräder besteht jedoch darin, wie sich dies auf das Fahrverhalten auswirkt.
The drawback with front-loading on a lot of bikes, however, lies in how it affects the bike's handling.
Hat man auf kleinen Umschlaghöfen nur wenig Platz zum Rangieren, ist die Frontbeladung des Roll-Carriers ein enormer Vorteil.
If you have small courtyards with very little room to maneuver, the front loading of the roll-carrier is a huge advantage.
Dank durchgängiger Frontbeladung für einfaches Handling und dem integrierten Auftragsdatenspeicher können Wechselzeiten deutlich reduziert werden.
Thanks to consistent front loading for ease-of-use and integrated job data memory, changeover times can be significantly reduced.
Diese drei Erfolgsfaktoren wurden mit den bewährten Konzepten wie Frontbeladung durch Sleevesysteme, Farbkammerrakel und Servotechnologie kombiniert.
These three success factors have been combined with tried-and-tested concepts such as front loading with sleeve systems, the chambered blade and servo technology.
Frontbeladung, Sleeve-System, Kammerrakel, Presetting und ein extrem kurzer Bahnlauf sorgen für kürzeste Umrüstzeiten sowie einen fast makulaturfreien Auftragswechsel.
Minimal changeover times and virtually waste-free job changes are made possible by front loading, a sleeve system, chambered doctor blade, presetting and an extremely short web path.
Schnelle Einricht- und Umrüstungszeiten dank einfach zu handhabender Sleeve-Technologie mit Frontbeladung für Druckzylinder und Rasterwalze
Fast setup and changeover times thanks to easy-to-operate sleeve technology with front loading for print cylinders and anilox rollers
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
