Vertaling van "Frontdisplay" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedes Licht hat ein Visier für das Frontdisplay.
Alle Bedien- und Anzeige-Elemente sind auf dem Frontdisplay angeordnet.
All operating and display elements are located on the front display.
Bevor Sie das Netzkabel trennen, drücken Sie zunächst die STANDBY/ON-Taste an der Fernbedienung und warten, bis [-OFF-]aus dem Frontdisplay verschwindet. Erst dann trennen Sie das Netzkabel.
To disconnect the power cord, first press the remote control's STANDBY/ON button, then wait until the [-OFF-] goes out in the front panel display; only then disconnect the cord.
LT4H Digital-Timer: verfügt über 8 Betriebsmodi und austauschbare Frontdisplay.
Ein großes, übersichtliches und bedienerfreundliches Frontdisplay erlaubt eine intuitive und menügeführte Einstellung der Pumpe.
A large, clearly structured and user-friendly front display allows intuitive, menu-driven setting of the pump.
Das Frontdisplay hatte leere Stellen, wo die Akteure nicht zeigten, bis ich mit dem Finger auf das Display schob.
The front display had blank spots where the acters were not showing until I pushed on the display with my finger.
DMA 501/1001 verfügt über ein spritzwassergeschütztes Frontdisplay und einen Schutzvorsprung auf der Rückseite, der die Anschlüsse und Auslässe vor Probenspritzern schützt.
DMA 501/1001 has a splash-proof front display and a cover at the back which protects the interfaces and outlets from sample spills.
Seit FW 2.36 kann man wählen, ob man entweder scrollende Ordner und Songnamen auf dem Frontdisplay (in 8 er Zeichendarstellung) oder (per Beta Menü) lange File Namen (LFN) auf dem TV-Bildschirm sehen möchte.
Since FW 2.36 you can choose either if you want scrolling directory- and song- names on front display (8 characters are shown) or beta menu: long file names (LFN) on TV screen.
Filenamen scrollen am Frontdisplay ODER im Beta Menü: Lange File Namen (LFN) bei MP3 am TV, u.s.w.
File names are scrolling on front display OR in beta menu: long file names (LFN) of MP3 are shown on TV, and so on.
Der Kommunikationsprozessor stellt seine Diagnoseinformationen der S7-1500-Steuerung zur Verfügung, die der Anwender dann über das Frontdisplay, mittels TIA Portal oder den Webserver der S7-1500 einsehen und auswerten kann.
The communication processor makes its diagnostic information available to the S7-1500 controller; the user can then view and analyze this information via the front display by means of the TIA Portal or the S7-1500 Web server.
In Bezug auf die Funktionen und Merkmale, ähnelt die Samsung ST700 stark der PL170, bei letzterer fehlt jedoch das Frontdisplay.
In terms of functions and features, the Samsung ST700 strongly resembles the PL170, although that one does not have the front display.
Gary Andrews: Unsere Drucker haben kein Frontdisplay, sondern Status-LEDs.
Gary Andrews: Our printers do not have a front display, but status LEDs.
Das alphanumerische Frontdisplay zeigt aktuelle Werte und Statusinformationen an.
