So zum Beispiel der Frontspoiler mit integriertem, leicht überstehendem Frontsplitter aus Carbon.
Take for example the front spoiler with the integrated carbon fibre front splitter.
Der dreidimensional ausgeformte Frontsplitter reduziert den Auftrieb an der Vorderachse.
Zusammen mit dem Frontsplitter, den Spiegelgehäusen und der neuen Grillmaske mit vertikalen und horizontalen Akzenten ist sofort klar: Hier geht es nicht um Understatement.
Together with the front splitters, mirror housing and the new grill mask with vertical and horizontal accents it is immediately clear: this is not about an understatement.
Frontsplitter verstärken den Abtrieb, sodass Sie in den Genuss der starken Leistung des neuen Mustang kommen.
Front splitters enhance down force, enabling you to enjoy the New Ford Mustang's outstanding performance.
Unten sorgt der Frontsplitter in Silberchrom für optimale Anströmung der Kühlmodule.
Down below, the silver-chrome front splitter ensures an optimal flow of air to the cooling modules.
Frontsplitter sowie die Einleger in den Seitenschwellerverkleidungen sind in Silberchrom ausgeführt.
Front splitter plus inserts in the side sill panels are finished in silver chrome.
Die Frontschürze im Jet-Wing-Design und der Frontsplitter betonen die Breitenwirkung.
The front apron in jet wing design and the front splitter emphasise the car's width.
mit integrierten Luftkanälen zur Bremsenkühlung und einstellbarem Frontsplitter und Nebelscheinwerfer.
with integrated air ducts for brake cooling and adjustable front splitter
Weitere dynamische Akzente setzt der Frontsplitter Carbon, dessen Design optimal auf das Fahrzeug abgestimmt ist.
Other dynamic accents come from the front splitter in carbon whose design perfectly complements the vehicle.
Das gilt auch für die großen äußeren Lufteinlässe mit zwei Querlamellen und den neuen Frontsplitter.
This also applies to the large outer air inlet grille with two transverse louvres and the new front splitter.
Frontsplitter, Diffusor, Spoiler oder Spiegelkappen in Carbon zeigen, dass man Athletik und Ästhetik perfekt miteinander verbinden kann.
Front splitter, diffuser, spoiler or mirror caps in carbon demonstrate the perfect combination of athletics and aesthetics.
Unser Frontsplitter wurde auch schon kurz nach dem Start beschädigt und solche Bruchstücke sind meist die Ursache.
Our front splitter, too, was damaged shortly after the start already and such debris very often is the problem.
Funktionale Anbauteile aus Kohlefaser wie beispielsweise der Frontsplitter verkörpern den kühlen und rationalen Aspekt dieser Philosophie.
Functional attachment parts made of carbon fibre such as the front splitter epitomise the cool and rational aspect of this philosophy.