Das Frontteil des neuen Zuges konnte von allen Seiten betrachtet werden.
The front part of the new train could be looked by all sides.
Dann folgen die rechte Seitenwand sowie der Frontteil.
Then the right side wall and the front part follow.
Es wurde mit einem festen Frontteil verschweißt.
Frontteil ohne Exzesse: eindrucksvolle Abmessungen des Scheinwerfergitters mit proportionalem Firmenlogo, große Scheinwerfer mit Glasdiffusoren.
Frontal part without excesses: impressive dimensions of the false radiator grille with a proportional company logo, large headlights with glass diffusers.
Frontteil aus Stahl für guten Halt auf Eisflächen.
Front part made of steel for a good grip on ice surfaces.
Das notwendige Ritzel wird mit dem Frontteil mitgeliefert.
The necessary sprocket is delivered with the front part.
Die Innentasche bekommt jetzt Seitenteile und auch das Frontteil.
The inner bag becomes the sides sewed and also the front part.
Dieses wird nur mit dem Frontteil zusammengesteckt und hilft Ihnen anschließend beim Positionieren.
This is now joined to the front part and will then help you with the positioning.
Das Frontteil hat eine durchgehende Maserung.
The front part has a continuous grain.
Das Frontteil ist mit Reinigungselementen versehen.
The front part is provided with cleaning elements.
Der Frontteil haftet an der unter der Kleidung versteckten dünnen, kleinen Rückplatte.
The front part adheres to the thin, small back plate hidden under the clothing.
Schutzvorrichtung gegen einen Frontalaufprall die auf dem Frontteil eines Autos befestigt ist
Protection device against a frontal impact attached to a front part of a car
Das Frontteil und die Seitenteile lassen sich hochklappen oder über je zwei Teleskopstangen aufstellen.
The front part and the side panels can be folded up or set up via two telescopic poles.