Auf dem Land genossen die feinen Herrschaften Outdoor-Aktivitäten wie die Fuchsjagd.
In the countryside, gentlefolk enjoyed outdoor activities like fox hunting.
Lokale Schulen führen oft Diskussionen über die Ethik der Fuchsjagd und ihre Auswirkungen auf die Tierwelt.
Local schools often hold discussions about the ethics of fox hunting and its impact on wildlife.
Sie übte ihre Fähigkeiten mit der Jagdpeitsche vor der großen Fuchsjagd.
She practiced her skills with a hunting whip before the big fox hunt.
Ihr seid nicht auf einer Fuchsjagd nach der Göttlichkeit.
Während der Fuchsjagd blieben alle in enger Formation, um das Erlebnis gemeinsam zu genießen.
During the foxhunt, everyone stayed in close formation to enjoy the experience together.
Jedes Jahr zieht die Fuchsjagd sowohl erfahrene Reiter als auch Neueinsteiger auf das Feld.
Each year, the foxhunt draws both experienced riders and newcomers to the field.
Die Fuchsjagd ist eine der beliebtesten Jagden von erfahrenen Jägern.
Fox hunting is one of the most popular hunts of experienced hunters.
Freunde versammelten sich zu einem festlichen Frühstück, bevor die offizielle Fuchsjagd begann.
Friends gathered for a festive breakfast before starting the official foxhunt.
Im frühen Morgenlicht machen sich die Reiter bereit und gehen mit großer Erwartung auf Fuchsjagd.
In the early morning light, riders ready themselves and foxhunt with great anticipation.
Die Teilnehmer trugen leuchtende Farben, um während der aufregenden Fuchsjagd sichtbar zu sein.
Participants wore bright colors to be visible during the thrilling foxhunt.
Sie diskutierten die historischen Aspekte der Fuchsjagd, während sie ihre Pferde für den Ritt vorbereiteten.
They discussed the historical aspects of fox hunting while preparing their horses for the ride.
Jede Saison bringt die Fuchsjagd Gemeinschaften zusammen, fördert Freundschaften und schafft lebenslange Erinnerungen.
Each season, fox hunting brings communities together, fostering friendships and lifelong memories.
Teilnehmer der Fuchsjagd tragen eine charakteristische Kleidung, die die lange Geschichte des Sports widerspiegelt.
Participants in fox hunting wear distinctive attire that reflects the sport's long-standing history.