Examples with "Full-HD-Version" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allerdings fällt der minimale Verbrauch der Full-HD-Version vergleichsweise hoch aus.
However, the minimum consumption of the FHD model is comparatively high.
Neben der ausgestellten 50 Zoll Full-HD-Version, wird der Cube auch als 60-Zoll Variante verfügbar sein.
In addition to the presented 50 inch full-HD models a 60 inch version will be available.
Unser Testgerät verwendet die Full-HD-Version mit 1.920 x 1.080 Pixeln, was bei einem Gaming Notebook weiterhin eine gute Wahl ist.
Our review unit uses the Full HD version with 1920x1080 pixels, and it is still a good choice for a gaming notebook.
Die Full-HD-Version ist außerdem mit einer integrierten Wi-Fi-Konnektivität ausgestattet, mit der Sie Videos direkt auf Ihr Smartphone oder Ihren PC übertragen können.
The Full HD version is also equipped with integrated Wi-Fi connectivity, which allows you to transfer videos directly onto your smartphone or PC.
Touchpad Display Das 15.6-zöllige Display steht momentan in einer entspiegelten HD+-Variante (1600 x 900) und einer glänzenden Full-HD-Version (1920 x 1080) zur Auswahl.
Touchpad Display The 15.6 inch display is available currently in the anti-glare HD+ variation (1600 x 900 pixels) and in a glossy Full-HD variation (1920 x 1080).
Im Werkszustand können wir durchschnittliche DeltaE-2000-Abweichungen von 6,44 (Farben) bzw. 5,87 (Graustufen) gegenüber dem sRGB-Referenzfarbraum messen, womit sich die Full-HD-Version ungefähr auf dem mittelmäßigen Niveau des teureren WQHD-Modells bewegt.
Saturation Sweeps post calibration We can measure average DeltaE-2000 deviations of 6.44 (colors) and 5.87 (grayscale) compared to the sRGB reference color space ex-works, so the Full HD version is on the average level of the more expensive WQHD model.
Das 17,3-Zoll-Display gibt es mit 1080-p-, QHD- oder 4-K-Auflösung. Man könnte die standardmäßige Full-HD-Version wählen, die zwar ohne Tobii-Eye-Tracking-Technologie auskommt, dafür aber ein IPS-Panel mit besseren Betrachtungswinkeln bietet (LaptopMedia).
DISPLAY With the 17.3-inch display available in 1080p, QHD or 4K resolution, one could go for the standard Full-HD version that does not feature Tobii Eye Tracking Technology but offers an IPS display with better viewing angles (LaptopMedia).
Unser Fazit zur Full-HD-Version hat dem Razer Blade bereits bestätigt, dass es sich um ein sehr hochwertiges Gerät handelt.
In our verdict of the FHD model we have already concluded that the Razer Blade is a premium device.
Andere resultaten
Da es fehlerverzeihend und auch als Full HD Version erhältlich ist, passt das Fusion auf jede Art von Windsurfen.
With forgiving handling and optional full HD construction, the Fusion is suited to all types of windsurfing.
Bei der alternativ erhältlichen Full-HD Version (1920x1080 Pixel) sollte auf jeden Fall ausreichend Übersicht für alle Anwendungen gewährleistet sein.
A sufficient overview for all applications should be provided for in the alternately available Full-HD version (1920x1080 pixels), in any case.
Aufgrund des nur geringen Aufpreises der alternativen Studio 15 Full-HD Version, sollte man sich jedoch keine allzu große Verbesserung in Punkto Farbdarstellung bei diesem Display erwarten.
However, due to the low surcharge of the alternate Studio 15 Full-HD version, you shouldn't await a large improvement in regards to color representation in this display.
Verfügbar als Full HD Version oder als System in „Full HD prepared" für spätere Umrüstung
Available as Full HD version or as a system in "Full HD prepared" for later upgrade
Für alle, die seinen letzten Kampf noch nicht gesehen haben, gibt es nun die Full HD Version unter folgendem Link.
For anyone who has yet seen his last fight against Artiom Damkovsky: take a look at the full hd footage and full fight if you follow this link.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
