We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim aktuellen Testsample haben wir das "normale" FullHD-Display zur Verfügung.
This review sample features the "normal" Full HD screen.
Die gute Anwendungsleistung, die langen Akku-Laufzeiten und das kontrastreiche FullHD-Display.
The decent application performance, the long battery runtimes and the high-contrast Full HD screen.
Im Vergleich mit einem FullHD-Display ist die zur Verfügung stehende Arbeitsfläche somit nur etwa halb so groß.
Compared to a Full HD screen, the available desktop surface is thus only about half the size.
Neben der nativen Auflösung unterstützt das FullHD-Display im Testgerät nur eine eingeschränkte Auswahl von Alternativ-Auflösungen.
In addition to the native resolution, our Full HD display has only a limited range of alternative resolutions.
Aufgeklappt ein herkömmliches Ultrabook, welches durch ein gutes, mattes FullHD-Display sowie ein schlankes, elegantes Design im robusten Aluminium-Unibodygehäuse überzeugt.
When opened, it is a conventional ultrabook that convinces with a good, matte Full HD screen and a slim, elegant design in a robust aluminum unibody casing.
Die sehr leicht federnde Tastatur und die leichte Verarbeitungsschwäche am Display-Deckel werden vom hellen, matten FullHD-Display wieder wettgemacht.
The slightly bouncing keyboard and the small quality problem at the display cover are compensated by the matte Full HD display.
Niedrige Geräusch- und Wärmeemissionen, hervorragende Eingabegeräte und zahlreiche Sicherheitsfeatures stehen ebenso auf der Habenseite wie ein exzellentes FullHD-Display im 15,6-Zoll-Format.
Pros are low noise and temperature emissions, excellent input devices, many security features, and an excellent Full HD display in 15.6-inch format.
Wie es besser geht, zeigt auch hier das hochwertige FullHD-Display des dv7-6b02eg, welches sowohl deutlich heller als auch mit einer matten Beschichtung versehen ist.
The high-quality Full HD display of the dv7-6b02eg is better suited for outdoors use as it is matt and much brighter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
