Capt. Fuller, wir haben zwei Sekunden für eine Entscheidung.
Capt. FuIIer, we get two seconds to make a decision.
Fuller ist die Kakerlake dieses Departments, Jimbo.
FuIIer is the cockroach of this department, brother.
Nur, Fuller muss alle drei absegnen.
OnIy catch is, FuIIer has to approve the three.
Wissen Sie, Ray Fuller hätte mir hierbei den Rücken gesichert.
You know, ray fuller would have my back covered on this.
Fuller wollte erst mal die Zeit seiner Jugend neu erschaffen.
Fuller wanted to start by recreating the era of his youth.
Fuller wollte das Projekt beenden, und sie haben ihn abgestochen.
Fuller wanted to shut down the project, and you sliced him up.
Ich versprach Fuller, dass ich diesen Fall eines Tages lösen würde.
I promised Fuller that I would solve this case one day.
Fuller betrachtet die Selbstbezüglichkeiten der Mathematik als Mittel zum Verständnis von Ökologien.
Fuller sees the self-referentialities of mathematics as a means of understanding ecologies.
Loïe Fuller will eine radioaktive Jacke für ihren Tanz.
Loie Fuller wants us to do a radioactive jacket for her dance.
Dann passt diese E-Mail von Fuller genau hinein.
Well, then, this email to Fuller fits right in.
Roy, du hast ihm am Fuller abholen.
Roy, you got to pick him up on Fuller.
Und Fuller weiß, dass er der nächste auf der Liste ist.
And Fuller knows he is next on the list.
Ein Ioan Fuller geht auf unsere Schule.
There's a loan Fuller who goes to our school.
