Vertaling van "Funk-Identifikationssystem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Radio identification system
Funk-Identifikationssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Signalübertragungseinrichtungen (2a-c) eine erste Signalreichweite aufweisen und die zweiten Signalübertragungseinrichtungen eine zweite Signalreichweite aufweisen, wobei die zweite Signalreichweite wesentlich größer als die erste Signalreichweite ist.
Radio identification system according to Claim 1, characterized in that the first signal transmission devices (2a-c) have a first signal range and the second signal transmission devices have a second signal range, the second signal range being much greater than the first signal range.
Funk-Identifikationssystem nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Signalübertragungseinrichtungen (2a-c) derart gestaltet sind, dass sie ein moduliertes Hochfrequenzsignal als das erste elektromagnetische Signal (7a-c) erzeugen.
Radio identification system according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the first signal transmission devices (2a-c) are in a form such that they produce a modulated radio-frequency signal as the first electromagnetic signal (7a-c).
Funk-Identifikationssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine zentrale Datenverarbeitungseinrichtung (1; 10) zum Empfangen der ausgesendeten zweiten elektromagnetischen Signale (6a-c) vorgesehen ist.
Radio identification system according to Claim 1 or 2, characterized in that a central data processing device (1; 10) is provided for receiving the emitted second electromagnetic signals (6a-c).
Funk-Identifikationssystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zentrale Datenverarbeitungseinrichtung (1; 10) mit den zweiten Signalübertragungseinrichtungen simultan kommunizieren kann.
Radio identification system according to Claim 3, characterized in that the central data processing device (1; 10) can communicate with the second signal transmission devices simultaneously.
Funk-Identifikationssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Signalübertragungseinrichtungen (2a-c) Induktivgeber und/oder die zweiten Signalübertragungseinrichtungen Blue-Tooth-Funknetzeinrichtungen sind.
Radio identification system according to one of the preceding claims, characterized in that the first signal transmission devices (2a-c) are inductive transmitters and/or the second signal transmission devices are Bluetooth radio network devices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.