We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wireless switches
radio switches
wireless controls
Die Steuereinheiten können Befehle von Funkschaltern annehmen, die unabhängig von Batterien oder Stromnetz arbeiten.
The control units can take commands from wireless switches which operate independent of batteries or mains power.
Sie reichen von kleinen Anwesenheitssensoren an der Wand bis hin zu Funkschaltern und Schlüsselanhängern für elektronische Türschlösser.
These range from the small occupancy sensor hanging on a wall to wireless switches and key fobs to electronic door locks.
Wichtig ist, dass von vornherein die entsprechenden Möglichkeiten eingeplant wurden: Horizontale und vertikale Kabelkanäle, Kabeldurchlassöffnungen und eine zentrale gut zugängliche Möglichkeit zur Unterbringung von Mehrfachsteckdosen, Trafos, Funkschaltern usw...
It is important to plan appropriate possibilities in advance: horizontal and vertical cable ducts and outlets and a central easily accessible possibility for housing multiple sockets, transformers, radio switches etc.
Mithilfe des optionalen Funkmoduls kann der Silvento ec über Funk von externen Steuerungen, Sensoren oder mit Funkschaltern ohne weitere Verkabelung ferngesteuert werden.
With the aid of the optional radio module, the Silvento ec can be remote-controlled via radio from external controls, sensors or with radio switches without further wiring.
Ob bei Einzel-, Doppelantrieben, Handschaltern, Funkschaltern, Steuerungen oder Zubehör - wir beraten Sie gern und entwickeln das passende System für Ihr Projekt.
Whether single-, double-drives, hand controls, wireless controls, controllers or accessories - we are happy to help and develop the right drive for your project.
Sie können Ihre Niko Home Control-Installationsanlage jederzeit auch mit Funkschaltern erweitern.
You can expand your Niko Home Control installation at any time using wireless controls.
Durch die stetige Weiterentwicklung von Systemlösungen mit wartungsfreien Funkschaltern und -sensoren trägt das umfangreiche EnOcean-Ökosystem dazu bei, Gebäude flexibler, energieeffizienter und kostengünstiger zu machen.
Due to the continuous further development of system solutions with maintenance-free wireless switches and sensors, the extensive EnOcean ecosystem helps make buildings more flexible, more energy-efficient and more cost-effective.
Jedes EnOcean-Modul verfügt über eine einmalige 32-Bit-Identifikationsnummer, die Überschneidungen mit anderen Funkschaltern ausschließt.
Each EnOcean module comes with a unique 32-bit identification number to exclude any possibility of overlap with other wireless switches.
Zur Anbindung von EasySens-Sensoren, Funkschaltern, Raumbediengeräten und Fensterkontakten bzw. Fenstergriffen.
For connecting EasySens sensors, wireless switches, room control units and window contacts or window handles.
Das neue TCM-Modul ergänzt das umfassende Dolphin-Portfolio bestehend aus batterielosen Funkschaltern, Sensoren und Aktoren.
The new TCM module expands the comprehensive Dolphin portfolio, which consists of self-powered wireless switches, sensors and actuators.
Zur Auswertung von bis zu 32 EasySens-Sensoren bzw. Funkschaltern.
For evaluation of up to 32 EasySens sensors or wireless switches.
Unsere Demonstrationen vor Ort mit dem Messe-Highlight „Quantenkey" und mit unseren cleveren Funkschaltern „PicoDot" und „PicoVit" luden zum Ausprobieren und live erleben ein, was rege von unseren Besuchern genutzt wurde.
Our demonstrations on site with the trade fair highlight "Quantenkey" and with our clever wireless switches "PicoDot" and "PicoVit" locked visitors in to experience them live.
Die Ware (ein sogenanntes „Funksteckdosen-Set") befindet sich in einer Verpackung mit zwei Funkschaltern und einer Fernbedienung.
A product (so-called 'radio-controlled socket set') in a package containing two remote controlled switches and a remote control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
