We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
function or
function, or
feature or
feature, right
function.
Ich wollte nicht an meiner Funktion, oder meinem Zweck gemessen werden.
I did not want to be measured by my function or my purpose.
Benutzen Sie nicht die "Onlineupdate" Funktion, oder Sie werden Dateien beschädigen.
Don't use "image update" function or you will corrupt files.
Oft bedeutet dies, dass Sie einen Operator vergessen haben, oder eine frühere Teil einer Funktion, oder eine erforderliche Syntax Element.
Often this means that you have forgotten an operator, or an earlier part of a function, or some required syntax item.
So lange kleine selbständige Waarenproducenten einen Theil ihrer eignen Zeit in Kaufund Ver- kauf verausgaben, stellt sich dies nur dar entweder als Zeit, verausgabt in den In- tervallen ihrer produktiven Funktion, oder als Abbruch an ihrer Produktionszeit.
So long as small independent producers of commodities spend a part of their own time in selling and buying, this shows itself either as time spent during the intervals of their productive function, or as a reduction of their time of production.
Einige Spieler, die mit der Funktion, oder was sie für das Spiel bedeutete, nicht zufrieden waren, glaubten, wir wollten League damit „leichter machen", weil Freunde leichter zusammenzuspielen konnten (und dadurch neue Spieler für das Spiel begeistert werden konnten).
Some players who were frustrated with the feature or what it did to the game thought it was an attempt to make League more "casual" by making it easier to play with friends (and thus, bring more players to the game).
Weitere Informationen erhalten Sie durch Klick auf das Info-i neben der Funktion, oder auch hier
More information can be found by clicking on the information button (i) next to the DPO feature or here
Widmest du deine ganze Treue deiner Funktion, oder wirst du einfach aufgeben?
Do you devote all your loyalty to your function or will you simply give up?
Verfügt das Radio nicht über eine solche Funktion, oder wenn das Mute Signal in einem vom Audio2Car Kabelstrang abweichenden Stecker anliegt, kann das Mute Signal an der freiliegenden gelben Leitung mittels Rundstecker abgenommen werden.
If the radio does not have such function or the mute exists in a different connector than the ones used on the Audio2Car harness, the mute wire can be found in a yellow fly-wire fitted with a bullet connector.
Langfristige Funktion, oder eine Schwangerschaft konnte bisher international sechs Mal erzielt werden (vgl. 4.6) Untersucht wurden Biopsate von sechs Patientinnen im Alter von 22 - 38 Jahren.
Long term function, or a pregnancy could presently be achieved internationally six times (cf 4.6) Biopsates of six patients from the age of 22 to 38 years were examined.
Die Vorträge behandelten unter anderem Aspekte wie die Wichtigkeit des Zusammenspiels von Ästhetik und Funktion, oder die Verknüpfung von Kunst, Philosophie und minimalinvasiver Zahnheilkunde, die der Zahntechnikermeister Klaus Müterthies unter dem Begriff „Art Oral" zusammenfasst.
The lectures dealt among other topics with the importance of the interaction of aesthetics and function, or the combination of art, philosophy and minimal invasive dentistry, summarized under the concept "Art Oral" by the master dental technician Klaus Müterthies.
Ermöglicht eine deutliche Reduzierung des Gasverbrauchs bei Verwendung der optionalen GasSave Funktion, oder im Verbund mit einem MAP Mix Provectus Gasmischer
Enables major gas savings with optional GasSave function or when paired with MAP Mix Provectus gas mixer
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
