Examples with "Funktion User-Sample-Import" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chat funktion Staff members can contact colleagues or customers at any time by using the chat function.
Mithilfe der Chatfunktion kann der Mitarbeiter jederzeit Kontakt zu Kollegen oder Kunden aufnehmen.
Right ventricular and liver function in patients with chronic heart failure and Funktion.
Rechtsventrikuläre und hepatische Funktion bei Patienten mit chronischer Herzinsuffizienz und kardialer Kachexie
Contact Lung Funktion tests The lung function test will be conducted in accordance with international standards.
In 1984, he qualified as professor in Weimar with his thesis Die Funktion der Form (The Function of Form).
1984 habilitierte er in Weimar mit der Schrift Die Funktion der Form.
Pressing the knob is easy to associate the "Select function element" with the action. Funktion. Pulling the knob is both physically and logically the opposite action, just leaving the current function group or function.
Das Ziehen des Drehknopfes ist sowohl physikalisch als auch logisch die entgegengesetzte Aktion, eben das Verlassen der momentanen Funktionsgruppe bzw. Der Drehmechanismus ist mittels eines Inkrementgebers ohne Anschlag realisierbar.
Using the menu function "File" or the first Toolbar Symbol you can assign INSEL Models (Assign Funktion).
Über die Menüleistenfunktion "File" oder das erste Toolbar Symbol können fertige INSEL Modelle als Datei zugeordnet werden (Assign Funktion).
Referring now to this block, the Fourier transform applied is obtained in the frequency domain convolution of the Fourier transformed rectangular pulse (sinc function) with the actual spectrum of the series of receive signal. Funktion.
Wird nun auf diesem Block die Fourier-Transformation angewendet, so erhält man im Frequenzbereich eine Faltung des Fourier-transformierten Rechteckimpulses (Sinc-Funktion) mit dem eigentlichen Spektrum der Folge von Empfangssignalabtastwerten.
The voltage detector is provided with a built-in self-test funktion which checks the function of the circuit including the contact electrode (comprehensive self-test
Der Spannungsprüfer verfügt über eine integrierte Eigenprüfvorrichtung, mit deren Hilfe vor Einsatz eine Funktionskontrolle durchgeführt wird. Es wird die Schaltung einschließlich der Kontaktelektrodeüberprüft (vollständige Eigenprüfung).
Only a few people connect the name with one of the greatest logicians in history. His "Logik von Funktion und Argument" (Logic of Function and Argument) is a crucial prerequisite for computer science and information technology.
Nur wenige verbinden mit seinem Namen einen der größten Logiker aller Zeiten, ohne dessen "Logik von Funktion und Argument" die heutige Computertechnik kaum denkbar ist.
Here also in 1999 he received his doctorate with a dissertation entitled Beobachtungen zu Kontext und Funktion königlicher Statuen im Amun-Tempel von Karnak (Studies in the Context and Function of Royal Statues in the Temple of Amun at Karnak).
Hier wurde er auch 1999 mit einer Dissertation zum Thema Beobachtungen zu Kontext und Funktion königlicher Statuen im Amun-Tempel von Karnak promoviert.
Die Funktion der spektralen Maske The function of the spectral mask 340340 In principle, it is spectral method that searches the Fourier coefficients of the pulse signal in the spectrum to put all coefficients to zero that do not belong to the pulse signal.
Prinzipiell handelt es sich um spektrales Verfahren, das die Fourier-Koeffizienten des Pulssignals im Spektrum durchsucht, um alle Koeffizienten auf Null zu setzen, die nicht zum Pulssignal gehören.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.