Auf Überflüssiges wird verzichtet, die Funktion steht im Vordergrund.
Any superfluity is dispensed with, function is the order of the day.
Ganz klar, die optimale Funktion steht beim Bügeln im Vordergrund.
Optimum function is of course the key thing when ironing.
Diese Funktion steht im ersten Reiter "Ressourcen e-lib.ch" zur Verfügung.
This feature is available in the first tab "e-lib.ch resources".
Nein, diese Funktion steht derzeit für beide Varianten nicht zur Verfügung.
No, this feature is currently not available in either option.
Die soeben ausgewählte Funktion steht Ihnen in Ihrer aktuellen Mitgliedschaft nicht zur Verfügung.
Diese Funktion steht sowohl für Verkaufs- als auch Kaufpositionen zur Verfügung.
Eine gespeicherte Prozedur oder Funktion steht mit einer bestimmten Datenbank in Zusammenhang.
A stored procedure or function is associated with a particular database.
Absolute Zuverlässigkeit in Verarbeitung und Funktion steht bei uns an erster Stelle.
Absolute reliability in manufacturing and function is our top priority.
Die neue Funktion steht nur eingeloggten Benutzern zur Verfügung.
The new function is only available to registered users after login.
Ja, diese erleichternde Funktion steht zur Verfügung.
Yes, this convenient function is a part of the system.
Die dimmbare Funktion steht für eine individuelle Regulation der Helligkeit zur Verfügung.
The dimmable function is available for individual brightness regulation.
Ein Video zu dieser Funktion steht ebenfalls zur Verfügung.
A video of this feature is available as well.
Diese Funktion steht jeweils für die ersten vier Szenen zur Verfügung.
This function is available for the first four scenes in each case.