Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Funktionstextil
Vertaling van "Funktionstextil" in Engels
Elastisches Funktionstextil mit glatter Oberfläche
Elasticated functional textile with smooth finish
So kommt auf der Oberhand weiches, elastisches Funktionstextil in lässiger Twill-Melange-Optik zum Einsatz.
The backhand, for example, is made from a soft, elastic functional textile sporting a casual twill mélange look.
Der Passagier nimmt Platz auf einem Funktionstextil welches Wärme speichert und Feuchtigkeit transportiert.
The passenger takes a seat on a functional fabric which stores heat and transports moisture.
Golf-Jacke aus Funktionstextil: 'Jalay Pro1'
Golf jacket in functional fabric: 'Jalay Pro1'
Sie sind aus einem leichten, modernen Funktionstextil, das dir ein Maximum an Flexibilität und Tragekomfort unter sämtlichen Bedingungen bietet.
They are made of a lightweight and modern fabric that provides enhanced flexibility and comfort at all times.
Neben dem modischen Look begeistert es als First Layer Funktionstextil mit wärmender Fleece-Innenseite und einem antibakteriellen Finish.
In addition to its fashionable look, as a first layer it offers a functional, warming fleece interior and an antibacterial finish.
Vereinfacht hält der Materialmix aus 66 Prozent Polyester und 34 Prozent Merinowolle zwei Grad kühler als das Funktionstextil aus 100% Polyester und nahm rund 30 Prozent weniger Schweiß auf.
The material-mix from 66 per cent polyester and 34 per cent merino cools the body two degrees lower than 100% polyester. And absorbers approximately 30 per cent fewer sweat.
Die Wassersäule ist ein Maß dafür, wie wasserdicht ein Funktionstextil ist: Bei der Messung nach DIN EN ISO 811 wird die Außenseite des Textils der Flüssigkeit ausgesetzt.
The water column is a measurement of how water-resistant a functional textile fabric is: when the measurement is carried out in accordance with DIN EN ISO 811, the outer side of the textile fabric is exposed to liquid.
Abakan ergänzt hervorragend das nachhaltig ausgerichtete Sympatex Portfolio: Bei dem bluesign-zertifizierten, sortenreinen und somit 100% recycelbaren Funktionstextil werden Polyesterfasern teilweise durch biobasierte Sorona-Fasern ersetzt, welche aus Maisabfällen gewonnen werden.
Abakan is an excellent addition to Sympatex's sustainability-oriented portfolio: It is bluesign-certified, a mono-material and 100% recyclable functional textile. Moreover, polyester fibres are partly replaced by bio-based Sorona fibres derived from maize waste.
DETAILS Beschreibung Leichte, sportive BOSS Green Herren-Sneakers mit softem Innenfutter aus Funktionstextil.
DETAILS Description Lightweight, sporty lace-up trainers with soft microfibre lining by BOSS Green.
Um gleichbleibend hohen Standards gerecht zu werden, arbeitet Rapha nur mit den besten Zulieferern zusammen und kann damit eine breite Produktpalette bieten - vom klassischen Trainingsanzug aus Merinowolle bis zum in der WorldTour siegreichen Funktionstextil.
To achieve consistent high standards, Rapha works only with the best in the industry, delivering products ranging from vintage merino tracksuits to WorldTour-winning racing apparel.
Der Lines Women's Souplesse Mesh Base Layer wird mit anderen Produkten der Kollektion Lines kombiniert und ist das ultimative Funktionstextil für hohes Tempo in Rennen und Training.
Designed to complement and layer with other items from the Lines collection, the Lines Women's Souplesse Mesh Base Layer is the ultimate functional piece for high-tempo riding and racing.
Funktioneller, im Rennen erprobter Baselayer Der Souplesse Base Layer, jetzt mit neuer Passform und neuer Optik, ist das ultimative Funktionstextil für Renneinsätze und intensives Training.
Designed to complement and layer with other items from the Lines collection, the Lines Women's Souplesse Mesh Base Layer is the ultimate functional piece for high-tempo riding and racing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Funktionstextil in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
