Um jedoch die Vorzüge der Fusionsmethode vollends ausschöpfen zu können, müssen Korrekturen der potentiellen Fehler aus den Fusionsprozessen ausgeführt werden.
In order to take advantage of the fusion method, however, appropriate corrections for errors arisen from fusion processes are required.
Die beliebteste Art der Fusionsmethode ist das Schmelzen und Verwenden des Keratins, um die Haarverlängerungen an den natürlichen Haaren anhaften zu lassen und die beiden Stränge miteinander zu verbinden.
The most popular way of fusion method is to melt and use the keratin to make the hair extensions adhere to natural hair and bond the two strands together.
Gesteinsanalysen, die eine hohe Präzision erfordern, benötigen darüber hinaus die Fusionsmethode zur Eliminierung von Probenheterogenitätseffekten, wie Korngröße und mineralogische Effekte durch gesteinsformende Mineralien.
Rock analysis which demands high accuracy requires the fusion method to eliminate sample heterogeneity, such as grain size and mineralogical effect, owing to various rock-forming minerals.
Für die Analyse von Gesteinsproben die eine besonders hohe Präzision erfordern, findet die Fusionsmethode Verwendung. Sie vermag sowohl Probenheterogenität als auch Korngröße und mineralogische Effekte zu eliminierien.
Rock analysis which demands high accuracy requires the fusion method to eliminate sample heterogeneity, such as grain size and mineralogical effect, owing to various rock-forming minerals.
Weil es nicht effizient und zudem zeitaufwändig ist, zwei Zubereitungsmethoden für eine Probenanalyse durchzuführen, wurde die Fusionsmethode für geringe Verdünnungen entwickelt.
Since it is not efficient and time-consuming that one sample analysis requires two preparation methods, the low dilution fusion method was developed.
Die konventionelle Fusionsmethode wird hauptsächlich für die Bestimmung von Hauptelementen in silikatischen Gesteinen genutzt, da Verdünnungseffekte durch den Flux die Empfindlichkeit gegenüber Spurenelementen deutlich reduzieren.
The conventional fusion method has been primarily used for the determination of major elements in silicate rock because dilution by flux significantly reduces sensitivity to trace elements.
Die Analyse von silikatischem Gestein mittels Fusionsmethode und ZSX Primus III+ WDXRF Spektrometer wird demonstriert.
Silicate rock analysis by the fusion method with a ZSX Primus III+ WDXRF spectrometer.
Außerdem wurde die Fusion der Abdrücke mehrerer Finger pro Person im biometrischen Kryptosystem untersucht und dabei eine neue Fusionsmethode vorgestellt, welche die Vertraulichkeit der Templates erhält und einfach zu implementieren ist.
Furthermore, approaches for the fusion of several fingers per subject were investigated in the context of biometric cryptosystems and a new fusion method was presented, which preserves the privacy properties and is also easy to implement.