Befüllen Sie den Futtertrog nur, wenn er fast leer ist.
Vorrichtung und Verfahren zur Einbringung von Viehfutter in einen Futtertrog.
Eine Braundrossel besucht oft unseren Futtertrog und bringt Farbe und Leben in den Garten.
A brown thrasher often visits our feeder, adding color and life to the garden.
Wenn Sie im Sommer Brassen auf einem Futtertrog fangen, dann ist das ein gut durchdachter Futterautomat.
Catching bream on a feeder in the summer implies a well-designed feeder.
Ihr Ziel ist der Erhalt und die Ausweitung ihres Anteils am kapitalistischen Futtertrog.
Its goal is to preserve and expand their share of the capitalist trough.
Es frisst am Futtertrog der Öffentlichkeit auf Kosten der zivilen Gesellschaft.
It feasts from the public trough at great cost to the civilian sector.
Sie fanden ein neugeborenes Kind, in einem Futtertrog liegend.
They found a newborn child lying in a feeding trough.
Die kämpfenden Tiere wetteiferten um einen Platz am Futtertrog.
The jostling animals vied for a spot at the feeding trough.
Futtertrog mit Niveauregelung für die Aufzucht von Geflügel.
Feeder for rearing poultry, adjustable in height.
Beispielsweise haben wir im Agrarsektor Anwendungen vom Futtertrog bis zum kompletten Schweinestall.
For example, in the agricultural sector we have applications from feeding troughs to entire pigsties.
Am Futtertrog sollte ausreichend Platz sein, damit gewährleistet ist, dass alle Tiere gleichzeitig gefüttert werden können.
Adequate trough space should be provided to ensure that animals can feed simultaneously.
Die Hälfte der Adeligen auf diesem Kontinent, wird sich an unserem Futtertrog bedienen.
Half the continent's royalty will be feeding at our trough.
