Vertaling van "Fyn" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Ferienwohnung finden Sie ca. 300 Meter von einem kinderfreundlichen Badestrand und einer der größten Yachthäfen auf Fyn.
Ground floor apartment located a few hundred metres from a safe beach and one of Funen's largest marinas.
Middelfart ist eine der schönen Handelsstädte der Insel Fyn, mit einer gemütlichen alten Stadtmitte und einer schönen, modernisierten Hafenfront mit Cafés, Restaurants und einer kleineren Marina.
Middelfart is one of the most beautiful, bustling towns on the island of Funen, where you can find a cosy, old town centre and a beautiful, modernised harbour with cafes, restaurants and a small marina.
Fyn ist eines der besten europäischen Reviere für die Küstenfischerei auf Meerforellen.
Funen has some of the best coastal fishing areas for sea trout in Europe.
Der Film ist ein sowohl unterhaltender, als auch lehrreicher Leitfaden für die Küstenfischerei auf Meerforellen auf Fyn, Langeland und Ærø.
The film is both an entertaining and educational guide to coastal fishing for sea trout around the islands of Funen, Langeland and Ær.
Dänemarks Garteninsel Fyn (Fünen) befindet sich zwischen der Insel Seeland und dem Festland.
Denmark's garden island Funen (Fyn) is located between the island of Zealand and the mainland.
EUROWATER baute ein Wasserwerk auf der dänischen Insel Fyn um Methan, Eisen, Mangan und Ammonium aus dem Wasser zu entfernen.
Hesselager waterworks EUROWATER has built a waterworks on the Danish island Funen for removal of methane, iron, manganese and ammonium.
Wir verbringen noch 2 Nächte auf der dänischen Insel Fyn.
We spent two nights on the Danish island Funen.
In dieser Saison wurden alle unsere Kräfte in die Skoda Rallye auf Fyn gelegt.
During this season we put all our energy into the Skoda Rally at Funen.
Im Jahr 1971 nahm das Unternehmen eine größere und neue Produktionsanlage in Faaborg (Fyn), Dänemark in Betrieb.
In 1971 the company moved to new and bigger production facilities in Faaborg on Funen, Denmark.
Halk Strand Camping ist von grüner Natur umgeben und bietet einen schönen Blick über den Kleinen Belt auf die Inseln Fyn und Als.
Halk Strand Camping lies in beautiful natural surroundings with breath-taking views across the Little Belt Straits to the islands of Funen and Als.
Hier auf Fyn lieben wir zu feiern und gut zu essen.
We on Fyn love fine fare and festivities.
Egeskov ist eines der ganz großen Erlebnisse auf Fyn.
Egeskov is one of the biggest attractions on Fyn.
Jede Umgebung auf Fyn hat seinen eigenen Reiz.
Each area of Fyn has its own distinctive features.
