Die stärkere 2.13 GHz CPU könnte jedoch auch bei normalen Anwendungen an das thermische Limit laufen und dadurch nicht die volle Leistung bringen.
The more powerful 2.13 GHz CPU could however also reach the thermal limits with normal applications, and thus not provide its full performance.
Trotz 1 GHz CPU konnte dieses Modell nicht überzeugen - es verhielt sich eher wie eine Schlaftablette.
Despite the 1 GHz CPU this model did not convince - it acted more like a sleeping pill.
2 GHz CPU und einen zeitgemäßen Browser - siehe hier für Browser und Sound Unterstützung.
2 GHz CPU and an up-to-date browser - see here for browser and sound support.
Der leistungsstarke Prozessor mit 1 GHz CPU und ein Arbeitsspeicher von 512 MB sorgen für flüssiges Umblättern und eine schnelle Reaktion der Anwendungen.
A powerful processor with 1 GHz together with 256 MB RAM provides smooth turning of pages and quick response of any application.
Wie sich die stärkste Variante des 13 Pro Modells mit 2.53 GHz CPU in unseren umfangreichen Messungen geschlagen hat, erfahren Sie in folgendem Testbericht.
You will discover how the strongest variant of the 13 Pro models with a 2.53 GHz CPU scores in our comprehensive evaluations in the following review.
Die derzeit so angesagte 1 GHz CPU ist also nur minimal schneller als die 800er, aber relativ teuer und frisst sehr viel mehr Strom, verringert die Akku-Laufzeit also drastisch.
The 1 GHz CPU so popular at the moment is thus only a tiny bit faster than the 800 MHz CPU, but relatively expensive, and it eats up quite a lot of current, thus decreases battery operation time drastically.
Die minimale Anforderung der Hardware an das System sind eine 1 GHz CPU mit 1 GB Arbeitsspeicher und 500 MB Speicherplatzbedarf.
The minimum hardware requirement for the system are a 1GHz CPU including 1 GB main memory and 500 MB storage capacity.
Prozessor: 1.4 GHz CPU Minimum, 1.8 GHz empfohlen für Hintergrundanimation oder Mehrspielermodus
Processor: 1.4Ghz CPU minimum, 1.8 Ghz recommended for background animation or multiplayer
Der leistungsstarke Prozessor mit 1 GHz CPU und ein Arbeitsspeicher von 256 MB sorgen dafür, dass Seiten flüssig umgeblättert werden und die Anwendungen schnell reagieren.
The powerful 1 GHz CPU along with 256 MB of RAM provides smooth pages turning and fast response of any application.
Ausstattung Die Anschlussausstattung ist identisch zum getesteten Modell mit 2,7 GHz CPU.
The variety and placement of ports is the same as for the MBP 13 with a 2.7 GHz CPU.
Für den Produktiveinsatz empfehlen wir folgende Konfiguration für die virtuelle Maschine: 4×2 GHz CPU Kerne oder mehr, 16 GB+ Speicher und minimal 75 GB verfügbarer Festplattenspeicher (SSD wird empfohlen).
For productive use, we recommend the following settings for the virtual machine: 4x 2GHz CPU cores or higher processor, 16GB+ memory, and a minimum of 75GB available space, (SSD recommended).
Als Mindestvoraussetzung nennt Microsoft einen Computer mit 1 GHz CPU, 1 GByte Arbeitsspeicher, 16 GByte freiem Speicherplatz und eine DirectX 9 Grafikkarte mit WDDM 1.0 Treiber oder höher.
Microsoft refer as minimum requirements a computer with 1 ghz CPU, 1 gbyte main memory, 16 gbyte free storage and a DirectX 9 graphics card with a WDDM 1.0 driver or higher.
Zwischendurch kam es zudem immer mal wieder zu Abfällen auf nur noch 9 Watt (1,0-1,1 GHz CPU, 600-650 MHz GPU). Das 3DMark-11-Ergebnis im Anschluss war jedoch unauffällig.
We also noticed some drops to just 9 watts from time to time (1.0 to 1.1 GHz CPU, 600 to 650 MHz GPU), but the 3DMark 11 score immediately after the stress test was inconspicuous.
