Die cloudbasierte Lösung bietet Händlern die schnelle Umsetzung einer modernen Kundenansprache im Store und basiert auf der bereits hundertausendfach erfolgreich eingesetzten mobilen Plattform von GK Software.
The cloud-based solution offers retailers the fast implementation of a more modern customer approach in the store based on the mobile platform from GK Software, which has already been successfully used hundreds of thousands of times.
Die Umsetzung des Projektes, in dem nur relativ geringe Anpassungen des Standards erforderlich sind, erfolgt durch ein lokales Team der GK Software gemeinsam mit einem Partner aus dem globalen Partnernetzwerk, der bereits intensiv geschult worden ist.
A local GK Software team together with a partner from the global partner network, which has already undergone intensive training, will complete the project, which will only entail relatively minor adjustments to the standard product.
Mit der vollständigen Übernahme der Gesellschaft erwirbt die GK Software die gesamten Rechte und stärkt ihr Know-how im Bereich mobiler Konsumentenapps sowie der dazu gehörenden Cloud-Hintergrundlösungen.
By completely taking over the company, GK Software acquires the complete rights and can strengthen its expertise in the field of mobile consumer apps and the associated cloud background solutions.
Im Zuge einer wegweisenden Technologiepartnerschaft integriert die GK Software AG, international führender Anbieter von Filiallösungen für den Einzelhandel, die renommierte...
As part of a pioneering technology partnership, GK Software, a leading international supplier of in-store solutions for retail trade, is integrating the leading personalization...
Er bringt seine langjährigen Erfahrungen aus Führungspositionen im Bankenbereich sowie als Aufsichtsratsmitglied in anderen Aktiengesellschaften in das Kontrollgremium der GK Software SE ein.
As regards the supervisory body at GK Software SE, he brings with him many years of experience in management positions in the banking sector and as a member of the supervisory board at other public limited companies.
Unsere Zusammenarbeit mit GK Software hat sich in den letzten Jahren in verschiedenen Projekten bewährt - Projekte unterschiedlichster Größe und mit unterschiedlichsten Anforderungen.
Our cooperation with GK Software has proven itself during the last years in various projects of all sizes and with a wide variety of requirements.
Dabei bleiben die Rechte der Aktionäre unverändert und es sind durch den Rechtsformwechsel keine weiteren Auswirkungen für die Kunden und Mitarbeiter der GK Software AG zu erwarten.
There are no adjustments to shareholders' rights and no other repercussions are expected for the customers and employees at GK Software AG as a result of the change of legal form.
Für GK Software bietet die Partnerschaft die Möglichkeit, das internationale Geschäft zu skalieren und das Wachstum des Unternehmens weiter zu beschleunigen.
For GK Software, the partnership offers the opportunity to scale our international business, further accelerating the growth of the company.
Vorrangig werden darunter Verstöße verstanden, die vor allem die Reputation oder die finanziellen Interessen der GK Software SE, einer ihrer Tochtergesellschaften oder einer Beteiligung schwerwiegend beeinträchtigen.
Our primary definition of infringements includes the serious impact on the reputation or financial interests of the GK Software SE, one of her subsidiary companies or holdings.
Passend zur Produktstrategie von GK Software ist die prudsys Lösung cloudbasiert, internationalisiert und steht als Software-as-a-Service zur Verfügung.
To match GK Software's product strategy, the prudsys solution is cloud-based, internationalised and is available as software-as-a-service.
Es bestehen daher langjährige und intensive Kundenbeziehungen in einem Marktumfeld, das für die GK Software von besonderem Interesse ist.
Therefore, long-standing and grounded customer relationships exist within a market setting that is of particular interest to GK Software.
Die GK Software Gruppe bietet zahlreiche Positionen mit guten Weiterentwicklungsmöglichkeiten für Professionals.
For established professionals, the GK Software group offers countless positions that include development opportunities.
Daher hat die GK Software AG in ihrem Kundenportfolio neben großen und international operierenden Einzelhändlern auch zahlreiche mittelständische Kunden.
Besides large and internationally operating retailers, GK Software AG therefore also has numerous medium-sized customers in its customer portfolio.
