Grundsätzlich sollten Bleigläser aber immer von einem geübten Glaser geschnitten werden.
However, lead glasses should always be cut by an experienced glazier.
Eigene Entwürfe des Kunden können beim Glaser individuell umgesetzt und angefertigt werden.
Proper customers' designs can be individually realised and fabricated at the glazier's.
Werben wir mit großer Geste um das Herz von Jessi Glaser.
Let's make a grand gesture for the heart of Jessi Glazer.
Bei Jessi Glaser gibt es kein "zu überschwänglich".
You can't get too excited when it comes to Jessi Glazer.
Nur die Glaser der grünen Farbe waren eine Ausnahme von der Regel.
Only glasses of green colour were an exception of a rule.
Wir werden die Glaser mit dem roten Wein für unser erstes Treffen heben.
We will lift glasses with red wine for our first meeting.
GLASER Gläser dienen dazu, verschiedene Getränke den Tag über zu trinken. Daher habe ich mir gedacht, dass es sehr wichtig wäre, Gläser zu haben, die für alle Getränke verwendbar sind, ohne Kompromisse in Sachen Stil und Eleganz.
Glasses are used for drinking different kinds of beverages throughout the day, so I thought it was very important that you could have the choice to use them for whichever drink you desire, without compromising on style or class.
Ich habe nichts zu trinken und keine sauberen Glaser...
I'm all out of liquor, there's no clean glasses...
Als solches müssen Glaser neben Aussehen und Funktion denken.
As such, glaziers must think about both appearance and function.
Außerdem solche Glaser verfügen auch gut teploisolirujuschtschej über die Fähigkeit.
Besides such glasses possess also good teploizolirujushchej ability.
Wir buchten mit Ihnen zwei Glaser Wein.
We booked with you two glasses of wine.
Und das bedeutet Möglichkeiten für Glaser mit Glasgeländer.
And that means opportunities for glaziers with glass railings.
Dank ihm schwitzen die Glaser weniger und erfrieren.
Thanks to it glasses sweat less and freeze.
