Vertaling van "GLRG-II" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedes GLRG-II wird dabei mit einer vierjährigen Laufzeit sowie einer freiwilligen Rückzahlungsoption ausgestattet sein.
Each TLTRO-II will have a four-year maturity with a voluntary repayment option.
Innerhalb der Bietungsobergrenzen werden die GLRG-II als Mengentender mit Vollzuteilung durchgeführt.
Within the bid limits, TLTRO-II will be conducted as fixed rate tenders with full allotment.
Die Aktivseite unserer Bilanz ist vor allem durch die Anleihekäufe und die gezielten längerfristigen Refinanzierungsgeschäfte (GLRG-II) gewachsen.
The assets side grew primarily as a result of the bond purchases and the targeted longer-term refinancing operations (TLTRO II).
Unverbindlicher Zeitplan der Durchführung der freiwilligen vorzeitigen Rückzahlungen GLRG-II im Dezember 2018 (T20160065, T20160103 und T20160133)
Indicative calendar for the voluntary early repayments TLTRO II in December 2018 (T20160065, T20160103 and T20160133)
Darüber hinaus wurde der erste Tender der zweiten Serie gezielter längerfristiger Refinanzierungsgeschäfte (GLRG-II) in Höhe von 399,3 Mrd EUR mit einer Laufzeit von 1456 Tagen abgewickelt.
Moreover, the fourth tender in the second series of targeted longer-term refinancing operations (TLTRO-II), amounting to EUR 233.5 billion and with a maturity of 1,456 days, was settled.
Presseinformation EZB veröffentlicht Rechtsakt zur zweiten Serie gezielter längerfristiger Refinanzierungsgeschäfte (GLRG-II)
ECB publishes legal acts relating to the second series of targeted longer-term refinancing operations (TLTRO-II)
Die Bietungslimits sowie der Zinssatz der GLRG-II der Bietergruppe errechnen sich auf Grundlage der aggregierten Bilanzdaten aller Gruppenmitglieder.
The bid limits and the interest rate on the TLTRO-II of the TLTRO group are calculated on the basis of the aggregated balance sheet data of all group members.
Es werden insgesamt vier GLRG-II beginnend im Juni 2016 in vierteljährlichem Abstand durchgeführt.
A total of four TLTRO-II will be conducted on a quarterly basis beginning in June 2016.
Zur Teilnahme an den Offenmarktgeschäften, zu denen auch die GLRG-II gehören, ist ein qualifiziertes TARGET2-Konto notwendig.
In order to take part in open market operations, which include TLTRO-II, a qualified TARGET2 account is necessary.
Zusätzlich hatte das Eurosystem im Juni 2016 einmalig eine freiwillige vorzeitige Rückzahlungsmöglichkeit aller zu diesem Zeitpunkt ausstehenden GLRG-I angeboten, um Geschäftspartnern einen Umstieg in die zweite Serie der gezielten längerfristigen Refinanzierungsgeschäfte (GLRG-II) zu ermöglichen.
In addition, in June 2016 the euro system had offered a voluntary one-off early repayment option of all out-standing TLTRO-I to allow counterparties a switch into the TLTRO-II.
Die zweite, die im März 2016 eingeführt wurde, trägt die Bezeichnung GLRG-II.
The second one, introduced in March 2016, is called TLTRO-II.
Vertragliche Beziehungen der Bundesbank in Bezug auf abgeschlossene GLRG-II bestehen ausschließlich zu dem Leitinstitut, das für die ordnungsgemäße Abwicklung und Besicherung verantwortlich ist.
The Deutsche Bundesbank's contractual relationship with regard to completed TLTRO-II is exclusively with the lead institution, which is responsible for the proper settlement and collateralisation.
Vor der erstmaligen Teilnahme an den GLRG-II ist zudem der erste Bilanzdatenmeldebogen zum jeweiligen im GLRG-II Kalender veröffentlichten Termin einzureichen.
Prior to initial participation in TLTRO-II, the first balance sheet data reporting form needs to be submitted by the respective date published in the TLTRO-II calendar.
