Das Logo und das Kürzel GMS erscheinen nun einheitlich in Großbuchstaben.
The logo and the acronym GMS now appear uniformly in capital letters.
Hier werden wir uns um weitere Verbesserungen zusammen mit GMS bemühen.
We will be striving for further improvements in cooperation with the GMS.
Parallel zur Errichtung des Automationsnetzwerkes wurde ein GMS installiert.
A BMS was installed in parallel to the establishment of the automation network.
Integrierter BACnet- oder LonWorks-Anschluss sorgt für nahtlose Konnektivität mit dem GMS.
Built-in BacNET or LonWorks connectivity provides seamless connectivity to the BMS.
Menschenhändler nützen die sozioökonomische Integration in der GMS zu ihrem Vorteil.
Traffi ckers often use socio-economic integration in the GMS to their advantage.
Der Umsatz im Geschäftsbereich GMS wird sich voraussichtlich stabil entwickeln.
Sales in the reporting segment GMS are expected to remain stable.
Die Packungen mit den GMS -Reagenzien vor der Verwendung Raumtemperatur annehmen lassen.
Allow the GMS reagent packs to warm to room temperature prior to use.
Das Editorial Board nimmt Ihre Manuskripte gerne über das Manuskriptverwaltungssystem von GMS entgegen.
The editorial board welcomes your contributions via the manuscript operating system of GMS.
Für GMS rechnet das Unternehmen mit einem leichten Umsatzplus.
For GMS, the company expects slightly higher sales revenues.
GMS arbeitet dann in dem ausgewählten Verzeichnis.
GMS then works in the directory that you have chosen.
Für weitere Informationen zum GMS sehen Sie die Beschreibung des Programms.
For further information about the program see our GMS program description.
Das Akkreditiv kann von GMS übertragen werden.
The letter of credit can be transferred by GMS.
GMS ist berechtigt, Teillieferungen separat zu fakturieren.
GMS is entitled to invoice part deliveries separately.