We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GNU Coding Standards
Bitte lesen Sie das entsprechende Kapitel der GNU Coding Standards.
Please read the respective chapter in the GNU Coding Standards.
Die GNU Coding Standards haben interessante Anmerkungen zu diesem Thema.
The GNU Coding Standards have nice statements on this topic.
Die meisten dieser Regeln können mit wenigen Anmerkungen versehen aus dem Dokument übernommen werden, weswegen sich Referenzen zu den GNU Coding Standards in diesem Dokument befinden.
Most of those general topics could be shared with this document with just a few specific notes, thus cross references are provided which will lead you to the more extensive information contained in the GNU Coding Standards.
Bitte lesen Sie auch den entsprechenden Abschnitt der GNU Coding Standards.
We encourage you to read that part of the GNU Coding Standards.
Ein weiterer Unterschied zu den GNU Coding Standards ist das Verhalten bei Fehlerabfragen, die einen "unmöglichen" Zustand entdecken.
Another discrepancy with the GNU Coding Standards is the default behavior for error checks that detect "impossible" conditions.
Die GNU Coding Standards schlagen außerdem vor, jeden Funktionsaufruf auf Fehlerrückgaben zu überprüfen.
Also, the GNU Coding Standards suggest checking every system call for an error return.
In der Standardeinstellung wandelt GNU indent dabei den C-Sourcecode gemäß der "GNU Coding Standards".
The standard setting of GNU indent is to convert the source code according to the "GNU Coding Standards."
Weitere Punkte umfassen die Arbeit am Manual, Anpassung an die GNU Coding Standards, Vervollständigung des UTF-8 Supports, die Möglichkeit des dynamischen Ladens von zusätzlichen Filtern und die Schaffung eines C++ Interfaces.
Other items are work on the manual, adaptation to the GNU coding standards, completion of UTF-8 support, support for dynamically loadable filters and writing a C++ interface.
Das Ziel dieses Dokumentes ist es, die GNU Coding Standards um spezifische Informationen für Pascal-Programmierer zu ergänzen.
The aim of this document is extending the GNU Coding Standards with specific information relating Pascal programming.
Die in den GNU Coding Standards besprochene Auswahl zwischen verschiedenen Signal-Funktionen wurde bereits im Run Time System getroffen, so daß Sie sich nicht mehr darum kümmern müssen.
The choice between signal functions, discussed in the GNU Coding Standards, is done in the Run Time System so you needn't care about it.
Netto Werbung GmbH setzt alle Projekte mit großer Sorgfalt um und richtet sich dabei nach den geltenden GNU Coding Standards.
Netto Werbung GmbH treats all projects with great care, and follows the applicable GNU Coding Standards.
Dieser Abschnitt der GNU Coding Standards kann so, wie er ist, auf GNU Pascal übertragen werden.
This section of the GNU Coding Standards also applies to GNU Pascal.
Anders als die GNU Coding Standards (see Source Language) wollen wir Sie nicht davon überzeugen, daß Sie C oder Pascal oder eine andere einzelne Programmiersprache für alles nutzen sollten.
Unlike the GNU Coding Standards (see Source Language), we do not try to persuade you to use C, Pascal or any single language for everything.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.