Problemloser weltweiter Einsatz durch Quad-Band GSM Modul.
Problem-free worldwide use with the quad-band GSM module.
Alle Anlagen sind via GSM Modul online Überwacht
Die Datenübertragung über das Mobilfunkfunknetz ist mit dem GSM Modul möglich und bietet einen Datenaustausch in beide Richtungen.
The GSM module facilitates bi-directional data transmission via the cellular network.
Mit dem standardmässig eingebauten GSM Modul, sind Sie immer im Bilde, wie es dem Gerät geht und ob Aufnahmen gemacht worden sind.
With the built-in GSM module, you are always in the picture, how the status of the device is and whether recordings have been made.
Störmeldegeräte, Dämmerungsschalter, Temperaturregler, Sicherungswächter, Netzkoppler, Phasen- und Drehrichtungswächter, Spannungsrelais, Stromrelais, GSM Modul usw.
Fault signaling units, dusk switches, temperature controllers, fuse monitors, gateways, phase and phase sequence monitors, voltage relays, current relays, GSM module etc.
Verkehrstelematikendgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Subsystem zur Kommunikation über ein GSM Modul mit einem GSM Netzwerk verbunden ist.
A traffic telematics terminal according to claim 1, characterized in that the subsystem for communication is connected to a GSM network via an GSM module.
Sie können neben Handys auch Tablets versichern welche ein GSM Modul haben mit SIM Karte.
Besides mobile phones, you can also insure tablets that have a GSM module with SIM card.
Mit unseren Softwareentwicklungen können die Kunden die relevanten Resultate mit eleganten Lösungen in ihr ERP verknüpfen, oder sie benutzen unser Datenmanagement-System mit der innovativen SMS-Alarmierung via integriertem GSM Modul und übersichtlichen Reporting- und Statistikfunktionen.
Berlinger's elegant software solutions allow our customers to integrate relevant results into their ERP. They can also use our data management system with its innovative SMS alarm system via an integrated GSM module, as well as clearly laid out reporting and statistical monitoring functions.
Bevorzugt ist eine separate SIM Karte in das GSM Modul integrierenbar bzw. es ist eine spezielle Aufnahme mit den notwendigen Kontakten für eine SIM-Karte vorhanden.
Preferably, a separate SIM card can be integrated into the GSM module or there is a special receptacle with the necessary contacts for a SIM card.
Eine Uhr von Limmex () ist auch noch eine Uhr, wenn sie über GSM Modul, Mikrofon, Lautsprecher und eigene Homepage verfügt.
A watch from Limmex () is still a watch, even if it includes a GSM module, a microphone, a loudspeaker and its own homepage.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in ein herkömmliches DECT-Telefon, bestehend aus Basisstation und Handapparat, ein GSM Modul zusätzlich zum DECT Modul integriert ist.
The invention provides for a conventional DECT telephone, comprising a base station and a handset, to have a GSM module integrated in it in addition to the DECT module.
Die Korrekturdaten empfangen Sie über das angeschlossene Leica GSM Modul oder ganz einfach über Ihr eigenes Mobiltelefon.
The control data is received via the connected Leica GSM Module or simple via your own cell phone.
Neben einem optionalen GSM Modul als Internetanbindung oder Ausweichlösung, erhält das Gerät standardmäßig vier S0-Schnittellen und einen 1-Wire Anschluss.
Beside the optional GSM module for internet connection or as fall back solution, the device has by default 4 S0 -interfaces and a 1-Wire connection.
