Vertaling van "GUI oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ganz abgesehen von der sehr unterschiedlichen Bedienung über GUI oder Kommandozeile.
The same of course applies also to the very different management via GUI or command line.
Das Gerät wird über ein bedienungsfreundliches Netz GUI oder die Befehlszeile Schnittstelle ausgeübt.
The device is administrated via an easy to use web GUI or the command line interface.
muss die Absperrung durch sysadmin über GUI oder Skript vorgenommen werden
locking needs to be done by sysadmin using GUI or script
Steuerung durch ein einfach zu handhabendes GUI oder das Shell Interface
Control with an easy-to-use GUI or the shell interface
Wir designen, programmieren und testen Software für Embedded Systems vom Bootloader bis zur GUI oder Software für den End-User.
We design, code and test software for embedded systems from bootloader to GUI or software for end users.
Überprüfen Sie Ihre gewählten Regeln vor dem Einsatz entweder durch eine Sicherung mit der Option preview in der GUI oder dem Aufruf von dsmc preview backup!
Please verify your chosen rules before use, either by a backup with the option preview in the GUI or calling dsmc backup preview!
Das bedeutet: Für die Story ist es erforderlich, dass das Team eine Funktion entwickelt, die die GUI oder Präsentationsschicht, die Unternehmens- oder Logikschicht und die Daten- oder Persistenzschicht enthält.
That is, the story should require the team to develop a function that includes the GUI or presentation layer, the business or logic layer, and the data or persistence layer.
Das Programm kann viele Dokumente auf einmal per GUI oder Kommandozeilen-Modus verarbeiten.
The program has the ability to process many documents at once through GUI or in command line mode.
Dabei macht es keinen Unterschied, ob Sie nur ein schnelles Upgrade einer vorhandenen Installation durchführen möchten, oder Startmedien für ein erweitertes Setup - mit GUI oder unbeaufsichtigt - erstellt werden sollen.
And again, this is true whether you just want to run a quick upgrade on an existing installation, or to create boot media for an advanced setup experience - either with GUI or unattended.
Grafische Benutzeroberflächen (GUI oder digitale Bildschirmdesigns) können jetzt als Design geschützt werden.
Graphical user interfaces (GUI or digital screen designs) have been added to the protection scope of design patents.
Erste Entwürfe der GUI oder eines Features können mit dieser Methode skizziert und als Gesprächsgrundlage mit Softwareentwicklern und Entscheidungsträgern verwendet werden.
This method can be used to outline initial drafts of the GUI or a feature, and they can then be used as a basis for discussion with software developers and decision makers.
Egal, ob der Produktkonfigurator integriert (z.B. aus einem SAP-System oder aus einer individuellen Kundenanwendung) oder standalone, mit klassischer GUI oder als Web-Komponente benötigt wird.
Regardless of whether an integrated product configurator is required (from a SAP system or an individual customer application, for example) or a standalone one, with classic GUI or in the form of web components.
Darin steht eine einfach zu verwendende grafische Benutzeroberfläche (GUI oder UI) für das Erstellen der Inhalte zur Verfügung.
This provides an easy to use interface (graphical user interface (GUI or UI)) for creating the content.
