Vertaling van "GUI wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das GUI wird den Teilnehmern als Website zur Verfügung gestellt.
The GUI is provided to the participants as a website.
Die GUI wird mit neuen Predefined favorites ausgeliefert.
The GUI is delivered with new predefined favorites.
Die GUI wird neu gestartet und Sie sehen nur die Komponenten, die Sie zur Installation ausgewählt haben.
The GUI will restart and you will see only the components you chose to install.
Jeder Benutzer dieses GUI wird eine ausreichende Grundausstattung für seine tägliche Arbeit vorfinden. Und das ist ja gerade die Aufgabe eines GUI, mit den integrierten Tools die minimalen Bedürfnisse des Benutzers zu erfüllen.
Any user with this GUI will have, at the very least, a set of tools for their daily work, this is the goal of a GUI, many tools integrated which can satisfy the minimum necessities of the user.
Die GUI wird nicht skaliert und auch der TExt nicht verkleinert.
The GUI is not scaled and the text is not reduced.
Ein komplettes Softwarepaket inkl. Treibern und die virtuelle Front-Panel Benutzeroberfläche GUI wird standardmäßig mitgeliefert.
A full package of software drivers, waveform creator and virtual front panel GUI is provided.
Im Moment ist es noch im Entwicklung, und das Programm kann nur mit der Befehl-Linie verwendet werden, aber ein GUI wird für die Zukunft geplant.
At the moment it is still under development and the program can only be used with the command line, but a GUI is planned for the future.
Software mit GUI wird mitgliefert.
Software with GUI is included.
Die GUI wird neu geladen, und in der dem Locale entsprechenden Sprache angezeigt.
The GUI will NOT be reloaded, and displayed in the language according to the locale.
Editieren eines Bytes im GUI wird den geänderten Wert in die Datei zurückschreiben, sobald er bestätigt ist (also wenn das Editierfeld den Tastaturfokus verliert, was durch Eingabe von Tab oder Enter geschiehen kann).
Editing a byte in the GUI will write the changed value to disk as soon as the value is committed (e.g. the editing control loses its keyboard focus, which happens by pressing Tab or Enter while editing).
Die einfach zu bedienende GUI wird mit dem System geliefert und kann zur Steuerung der SPEED FLASH-Programmierung sowie zur Verwaltung der Programmierungsergebnisse verwendet werden.
The easy-to-use GUI is supplied with the system and can be used to control the SPEED FLASH programming operation as well as managing the programming results.
Starten von Gparted durch die GUI wird nicht funktionieren aufgrund fehlender polkit Unterstützung.
Launching Gparted from GUI will not make it start to do lacking of polkit support.
Geschieht dies über die GUI wird für alle passwortgeschützten SQL Logins automatisch eine SID generiert, die i.d.R. von der ursprünglichen abweicht.
A SID will be generated automatically for all password-protected SQL Logins if the GUI is used for this purpose, and in most cases it will differ from the original SID.
