Examples with "GUI- basierter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daraus resultiert ein flexibler und effizienter Workflow, bei dem der Anwender jederzeit zwischen Textdatei- und GUI- basierter Fall- Erstellung wechseln kann.
As a result a flexible workflow is established and the user may switch between text file and GUI based case setup at any point of time.
Andere resultaten
Diese "Einstellungsvariablen" werden analog zu den Optionen in GUI-basierten Systemen verwendet.
These "preference variables" work like the options in GUI-based systems.
Diese Warnmeldung wird nur bei der GUI-basierten Installation angezeigt.
This warning message is displayed in a GUI-based installation only.
Beginnen Sie zunächst mit GUI-basierten Algorithmen für Datenwissenschaften und maschinelles Lernen.
Start with GUI-based data science and machine learning algorithms.
Führen Sie Ihr GUI-basiertes AppleScript wie üblich aus.
Run your GUI-based AppleScript as you normally would.
Diese Anwendung stellt eine GUI-basierte Lösung zur Bearbeitung der Server-Konfigurationsdateien bereit.
This application provides a GUI-based approach to editing the server configuration files.
Die Ausführung kann je nach Bedarf GUI basiert oder per Remote-Aufruf erfolgen.
Execution can be GUI-based or remote, as required.
Die State-of-Art-GUI-basierte Service-Orchestrierungs Umgebung ermöglicht eine intuitive Service-Erstellung.
The state-of-art GUI based service orchestration environment allows for intuitive service creation.
Ein GUI-basiertes Evaluation-Tool erfasst Drehzahldaten und stellt diese graphisch zur Verfügung.
A GUI-based evaluation tool records and graphically displays speed data.
Die folgenden GUI-basierten Installationsmedien für Oracle Solaris sind in künftigen Versionen nicht verfügbar.
The following GUI based installation mediums for Oracle Solaris will not be available in a future release.
Daraufhin erscheint bei GUI-basierten Systemen die folgende Dialog-Box
The following dialog box appears for GUI-based systems
Das GUI basiert auf dem Schema und rendert die Formular-Elemente entsprechend der Definition.
The GUI is based on the schema and renders the form elements according to the definition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
