Gamma Ray Bursts künden von den stärksten Explosionen im Universum.
Gamma-ray bursts bear witness to the most powerful explosions in our universe.
Manchmal erinnert mich das Gespielte an Gamma Ray.
Nach jedem der Gamma Ray Bursts bedurfte es mehr als eine halbe Stunde für irgendein Neutrino anzukommen.
Following each of the gamma-ray bursts, it took more than half an hour for any neutrinos to arrive.
Diese Idee führt zu der Annahme, daß alle elektromagnetische Strahlung von Sternen herrühren, von Gamma Ray Bursts und dergleichen.
This idea results in the assumption that all electromagnetic radiation comes from stars, from gamma ray burst and such.
In jedem Fall müssen die gegenwärtigen Modelle zur Produktion von kosmischer Strahlung und Neutrinos in Gamma Ray Bursts überarbeitet werden.
In any case, the current models of cosmic radiation and neutrino production in gamma ray bursts have to be reworked.
Das Programm wurde wieder etwas geändert und "Gamma Ray" zum Opener erkoren.
The program was changed again and "Gamma Ray" has been put as an opener.
"Gamma Ray" wurde zum Kult-Hit der 70er Generation!
"Gamma Ray" became a cult hit of the 70s generation!
Andere Fans werden Gamma Ray hören und auch diese Webseite wird ein Anderer gestalten, wenn überhaupt.
Other fans will be listening to Gamma Ray and also this website will be maintained by someone else, if at all.
Den Forschern gelang es nicht, Beweismaterial zu finden, daß die Neutrinos von Gamma Ray Bursts, kosmischen Explosionen, herkommen oder von ihnen verursacht werden.
The researchers did not succeed finding evidence that neutrinos come from gamma ray bursts, cosmic explosions, or are caused by them.
Entweder ist unsere Vorstellung, dass Gamma Ray Bursts eine Hauptquelle der extrem energiereichen Kosmischen Strahlung sind, falsch.
It is possible that the postulation that gamma ray bursts are the main source of the extremely high-energy cosmic radiation is wrong.
Der springende Punkt des Problems ist wirklich, daß es außer aktiven galaktischen Kernen und Gamma Ray Burst keine bekannten, glaubwürdigen Quellen gibt, die ausreichend reichlich vorhanden sind, um diese Hoch-Energie kosmischen Strahlen zu schaffen.
The crux of the problem, really, is that other than active galactic nuclei and gamma-ray bursts, there are no known, credible sources that are abundant enough to create these high-energy cosmic rays.
Viele Wissenschaftler haben sich gefragt, ob sie das Ergebnis von Gamma Ray Burst sind, wie es einige Theorien vorhersagen, konnten aber bisher diese Theorien nicht testen.
Many scientists have wondered if they are the result of gamma ray bursts, as some theories predict, but have until now, been unable to test those theories.
Als wir 'Gamma Ray' im Kasten hatten, haben wir das Band abends häufiger in Discos mitgenommen.
After we had finalised the recordings for 'Gamma Ray', we took the tape with us into clubs.