Vertaling van "Gangbild" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeder Teilnehmer wies ein anderes Gangbild beim Gehen und Laufen auf.
Each participant had a different gait pattern when walking and running.
Untersuchungen zeigen einen Einfluss von Barfußgehen auf das menschliche Gangbild.
Studies show an influence of barefoot walking on the human gait pattern.
Die Ganganalyse besteht darin Abweichungen vom normalen Gangbild zu entdecken und in späterer Folge zu verbessern.
Walk analysis consists of discovering any potential deviation from the normal walking pattern and subsequently correcting it.
Zusätzlich liefert das Gangbild der Patienten einen ersten Hinweis auf die Erkrankung.
The patient's gait pattern provides a first indication of the disease.
Seine energierückgewinnenden Eigenschaften ermöglichen ein besonders dynamisches Gangbild.
Its energy returning characteristics allow for a particularly dynamic gait pattern.
Sie können mühelos abrollen und Ihr Gangbild ist natürlich und harmonisch.
Your rollover is effortless and your gait pattern natural and harmonious.
Dies ist der Grundstein für ein natürliches Gangbild.
This is the foundation for a natural gait pattern.
Das Ergebnis ist ein symmetrisches und natürliches Gangbild.
The result is a symmetrical and natural gait pattern.
Ein symmetrisches und natürlicheres Gangbild wird dadurch gefördert.
This promotes a more symmetrical and natural gait pattern.
Ein natürliches Gangbild lebt von harmonischen Bewegungsabläufen.
A natural gait pattern requires smooth sequences of motion.
So können sie ohne fremde Hilfe Gehen - mit einem natürlichen Gangbild.
This allows them to walk without help from others - with a natural gait pattern.
So wird der Patient behutsam an ein neues und harmonisches Gangbild herangeführt.
This way, the patient is gently guided towards a new and harmonious gait pattern.
Der Bewegungsablauf ist deutlich physiologischer, kraftsparender und das Gangbild sehr natürlich.
The movement pattern is much more physiological, saving energy and resulting in a very natural gait pattern.