Examples with "Gebiet der Computerprogrammierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir dürfen hier nicht zu einer Situation wie in den USA gelangen, in der es derzeit bestimmte Unternehmen gibt, die praktisch die gesamte Arbeit auf dem Gebiet der Computerprogrammierung verhindern können.
We cannot end up in a situation here like the United States situation, in which there are currently certain companies which in practice are able to prevent all work in the field of computer programming.
In Ihrem Studium der Informatik, Elektrotechnik oder ähnlichem haben Sie erste Erfahrungen auf dem Gebiet der Computerprogrammierung gesammelt.
In your studies of Computer Science, Electrical Engineering or alike you gained first experience in the field of Computer Programming.
Wir dürfen hier nicht zu einer Situation wie in den USA gelangen, in der es derzeit bestimmte Unternehmen gibt, die praktisch die gesamte Arbeit auf dem Gebiet der Computerprogrammierung verhindern können.
We cannot end up in a situation here like the United States situation, in which there are currently certain companies which in practice are able to prevent all work in the field of computer programming.
Andere resultaten
Ihre Expertise liegt vor allem auf dem Gebiet der frühkindlichen Bildung.
Her expertise lies primarily in the sphere of early childhood education.
Neue Entdeckungen auf dem Gebiet der Genetik verändern medizinische Behandlungen.
New discoveries in the field of genetics are changing medical treatments.
Er wird als Pionier auf dem Gebiet der künstlichen Intelligenz angesehen.
He is regarded as a pioneer in the field of artificial intelligence.
Dieses Buch ist das Standardwerk auf dem Gebiet der modernen Literatur.
That book is the premier publication in the field of modern literature.
Viele Gelehrte tragen mit ihrer Forschung zum Gebiet der Theologie bei.
Many scholars contribute to the field of divinity with their research.
Bedenken hinsichtlich ethischer Implikationen umgeben heute das Gebiet der Gentechnik.
Concerns about ethical implications surround the field of genetic engineering today.
Seine Kollegen betrachten ihn als Genie auf dem Gebiet der Mathematik.
He is accounted a genius in the field of mathematics by his peers.
Neuere Entwicklungen auf dem Gebiet der künstlichen Intelligenz beunruhigen viele Branchenführer.
Recent developments in the sphere of artificial intelligence worry many industry leaders.
Der Professor hat zahlreiche Arbeiten auf dem Gebiet der Quantenphysik veröffentlicht.
The professor has published numerous papers in the field of quantum physics.
Der Fortschritt auf dem Gebiet der erneuerbaren Energien hat im letzten Jahrzehnt zugenommen.
Progress in the sphere of renewable energy has accelerated over the last decade.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
