Ich musste mir Geld borgen, um mein Kind zur Schule zu schicken.
Meine Kinder mussten Geld borgen, um auf die Hochschule zu gehen.
Du solltest dir von deinen Eltern Geld borgen,
You really ought to get your parents to let you borrow some money.
Erst fuhr uns Rudy zu einem Typen, von dem sich Sal Geld borgen wollte,
Well, you know, first Rudy drove us to this guy's place that Sal wanted to borrow some money from,
Getriebe ist, wo Sie Geld borgen, um zu investieren.
Gearing is where you borrow money to invest.
Um ein kleines Häuschen zu bauen, musste sie sich Geld borgen.
For the small house she had to borrow money.
Seinem Blick nach will er Geld borgen.
Careful, he wants to borrow money. I know that look.
Geld borgen, in Ihrem Wagen schlafen.
Borrowing money, sleeping in your car.
Er wollte sich Geld borgen, aber sie gab ihm keines.
He wanted to borrow money, and she wouldn't lend it to him.
Wäre es eine Sünde, wenn ein Glaubender Geld borgen würde?
If a believer did borrow money, would it be a sin?
Warum sollten Gläubige sehr vorsichtig sein, was Geld borgen anbelangt?
Why should believers be very cautious about borrowing money?
Er sagte, er werde sich bei anderen Geld borgen, weil ich ihm ja nichts anbot.
He said that he was going to borrow money from others for I did not offer any.
Nach ein paar Jahren musste sie sich von ihren Verwandten für ihre medizinische Behandlung Geld borgen.
After a couple of years, she had to borrow money from her relatives for her medical treatments.