Vertaling van "Geld floss" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Warte, ich muss noch wissen, wohin das Geld floss.
Wait, I still need to know where the money went.
Der Chefredakteur bestritt Scheckbuchjournalismus und betonte, dass für Interviews kein Geld floss.
The editor denied practicing checkbook journalism, insisting no money changed hands for interviews.
Keiner hat viele Fragen gestellt, als das Geld floss.
Nobody seemed to ask this many questions when the cash was coming in.
Ihr hart erarbeitetes Geld floss in die Verwirklichung ihrer Träume, die Welt zu bereisen.
Her hard-earned money went into funding her dreams of traveling the world.
Ihr sauberes Geld floss so, dass sie rechtliche Probleme oder Komplikationen vermeiden konnten.
Their clean money flow helped them avoid any legal troubles or complications.
Die Arbeiten gestalteten sich zögerlich, das Geld floss spärlich.
The work was hesitant, the money flowed sparse.
Niemand weiß wirklich, wohin dieses Geld floss.
No one really knows where this money went.
Das Geld floss jeweils vornehmlich in die Neubauten.
The money was predominantly spent on new constructions.
Noch ein paar nette Etiketten, und sie sahen zu, wie das Geld floss.
Then they added some clever labeling and watched the cash pour in.
Das in dieser Branche zirkulierende Geld floss unweigerlich auch in die Politik.
The money circulating in this branch of industry necessarily finds its way into politics.
Ich glaube, damit das Geld floss.
wer beteiligt war, wie viel Geld floss.
who's involved, how money may have changed hands.
Und das Geld floss in Strömen.
And the cash was rolling in.