Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Geld geschuldet
Vertaling van "Geld geschuldet" in Engels
owed money
money owed
owe money
Mir wird Geld geschuldet und Sie nennen das Gerechtigkeit?
I'm the one who's owed money and you call that justice?
Sie versuchen, dem Verkäufer glaubhaft zu machen, dass ihnen von einer ortsansässigen Firma Geld geschuldet wird.
They advise the seller that they, the purchaser, are owed money by a locally based company.
Je mehr Geld geschuldet wird, desto besser und um so größer ist das Festmahl der Schuldenabschreibung, von dem die Räuber in kannibalistischer Weise zehren können.
The more money owed the better, as the bigger the meal of debt off of which the predators will be able to cannibalistically feed.
Für alle Verbindlichkeiten, deren Salden während der Vorhersageperiode über 0 steigen, oder über 0 starten, wird ebenfalls eine Meldung ausgegeben. Beachten Sie, dass der Wert einer Verbindlichkeit der negierte Wert der Kontenbuch-Saldos ist, während eine positiver Betrag bedeutet, dass Geld geschuldet wird.
A message is displayed for any liability for which the value starts or will rise above zero during the forecast period. Note that the value of a liability is the negative of its ledger balance, since a positive balance indicates money owed.
Italien gab an, dass die Nettobilanz zwischen den Vermögenswerten und Verbindlichkeiten gegenüber SACE für das Jahr 2008 positiv gewesen sei und 8,43 Mio. EUR betragen habe. Dies würde netto bedeuten, dass SACE SACE BT Geld geschuldet hätte.
Italy indicated that the net balance between assets and liabilities towards SACE for the year 2008 had been positive at EUR 8,43 million, meaning that in net terms SACE would owe money to SACE BT.
Wem hat Eldon Geld geschuldet?
Who'd Eldon owe money to?
Ich habe jedem in der Stadt Geld geschuldet.
I owed money all over town,
Die Person, der Geld geschuldet wird, wird dazu verpflichtet zu zahlen und wenn Sie den Prozess gewinnen, werden Sie nun das Rechtssystem auf Ihrer Seite haben, wenn Sie dem nachgehen, was Ihnen geschuldet wird.
The person who is owed money will then be obligated to pay, and if you are the winner of the case, you'll now have the justice system on your side as you pursue what you're owed.
Das RTGS System überweist dann Zentral- Bankreserven von den Banken die Geld schulden an die Banken, denen Geld geschuldet wird. ZUSAMMENFASSUNG
The RTGS system will then transfer the central bank reserves from the banks that owe money to the banks that are owed money.
OK. Ich glaube, Dexter hat jemandem namens Sam Bunsen Geld geschuldet.
Okay. I can't be sure, but I think Dexter owed money to a guy named Sam Bunsen.
Ich weiß, dass du David Wilcker Geld geschuldet hast.
I know you owed money to David Wilcker.
Tweeten Shares Der beliebte Streamer Félix 'xQc' Lengyel hat Denial Esports wegen der Behauptung, dass sie Spieler, denen Geld geschuldet wurde, ausgezahlt haben, kritisiert und widerspricht massiv.
Tweet Shares Popular streamer Félix 'xQc' Lengyel has called out Denial Esports over claims that they have reimbursed players that were owed money.
Außerdem hat mir dein Vater Geld geschuldet.
And also the money your father owed me.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Geld geschuldet in het Duits
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 45 ms.
