Das Geld wird auf das geeignete Bankkonto Ihres Empfängers überwiesen.
The money will be deposited into your receiver's qualifying bank account.
Oder du bestellst etwas Neues und das Geld wird ganz einfach verrechnet.
Or you order something new and the money will simply be charged.
Altes Geld wird oft mit zeitloser Eleganz und dezenter Luxus assoziiert.
Old money is often associated with timeless elegance and understated luxury.
Das Geld wird über ein sicheres Endgerät von einem einzigen Konto...
The money is wired to media outlets via a secure terminal...
Das Geld wird innerhalb von Sekunden auf Ihr Handelskonto eingezahlt.
Funds will be deposited to your trading account within seconds.
Es ist hart, Geld wird aber nicht aus Luft produziert.
It's harsh but money is not produced from thin air.
Geld wird in Echt Zeit im Sekunden Takt ins Programm gebucht.
Money is booked into the program in real time every second.
Das Geld wird vom Sparkonto genommen oder von der Bank geliehen.
Money is taken from savings accounts or borrowed from the bank.
Das Geld wird benötigt, damit sie ihre Arbeit fortsetzen können.
The money is needed to allow them to continue their work.
Das Geld wird aber irgendwann ausgegeben, und das Gefühl verschwindet.
But ultimately, the money is spent and that feeling subsides.
Enges Geld wird oft als Indikator für die wirtschaftliche Gesundheit verwendet.
Narrow money is often used as an indicator of economic health.
Das Geld wird bezahlt, und wir hören nie wieder davon.
The money is paid and we never hear of this business again.
Ihr Geld wird in Aktien, Anleihen und Immobilien angelegt.
Your money is invested in stocks, bonds and real estate.
