Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Generalsuperior
Vertaling van "Generalsuperior" in Engels
Von 2001 bis 2006 war er Generalsuperior seiner Ordensgemeinschaft.
From 2001 to 2006 he was Superior General of his religious community.
Erlaubt mir zunächst den Generalsuperior zu begrüßen und ihm für die Worte zu danken, die er im Namen der ganzen Gesellschaft des Göttlichen Wortes an mich gerichtet hat.
Allow me first to greet the Superior General and thank him for his words addressed to me on behalf of the entire Society of the Divine Word.
Dr. Bandolfi, der Generalsuperior des Missionsinstitutes Bethlehem in Immensee, hat sofort das Angebot gemacht, den Verstorbenen in dem herrlich gelegenen neuen Friedhof seines Hauses auf seine Kosten zur letzten Ruhestätte zu bringen.
Dr. Bandolfi, the General Superior of the 'Institute for Mission Bethlehem' in Immensee, immediately made the offer to bury the deceased at his expense in the new, marvellous lain cemetery of his house.
Von 2004 bis 2006 war er Protoarchimandrit (Generalsuperior) der Basilianer des hl.
From 1996 to 2004 he was the Protoarchimandrite (General Superior) of the Basilians in Rome.
Als Generalsuperior (1977 - 1988) hatte er die dringende Notwendigkeit einer dauernden geistlichen Erneuerung erkannt und hatte sie kräftig gefördert.
As superior general (1977-1988) he had recognized the fundamental need for ongoing renewal in spirituality and had promoted it vigorously.
Einmal tauschte ich mich mit einem anderen Generalsuperior über die Internationalität der SVD aus.
Once I was sharing with another superior general about the internationality of the SVD.
Es war schlicht, und zugleich voll von Emotionen, da einer der jungen Salvatorianer vom Generalsuperior, P. Milton Zonta, in eine neue Mission ausgesandt wurde.
It was simple but at the same time very full of emotion in that one of the young Salvatorians was sent by the Superior General, Fr. Milton Zonta, to a new mission.
Der Generalsuperior der Missionare war vom 21. bis 27. Dezember 2019 in seiner Heimatstadt.
The Superior General of the Missionaries was in his home town from 21 to 27 December 2019.
Generalsuperior Frater Emili Turú hat aus Anlass des Fourvièrejahres einen Brief herausgegeben, der an die Maristen von Champagnat adressiert ist.
Superior General Brother Emili Turú has published a letter addressing the Marists of Champagnat on the occasion of the Fourvière Year, which will conclude on July 23 with the celebration marking 200 years since the first Marists made their promise.
Er empfing am 13. August 1958 die Priesterweihe für die Gemeinschaft der Weißen Väter, wechselte jedoch später zur melkitischen Ordensgemeinschaft Missionsgesellschaft des heiligen Paulus, deren Generalsuperior er von 1987 bis 1993 war.
Joseph Kallas was ordained a priest on 13 August 1958 by the White Fathers, and joined to the Melkite congregation Missionary Society of St. Paul, where he was Superior General from 1987 to 1993.
Erstes Generalkapitel und Errichtung der Gesellschaft des Göttlichen Wortes (Steyler Missionare). Arnold Janssen Generalsuperior auf Lebenszeit. Sukzessive Übernahme von Missionsgebieten auf allen Kontinenten
First General Chapter and establishment of the Society of the Divine Word (SVD) Arnold Janssen Superior General for life Successive acceptance of mission territories on all continents
Zum Himmel schauen von P. Luis CASASUS, Generalsuperior der Missionare Identes.
by f. Luis CASASUS, General Superior of the men's branch of the Idente Missionaries.
Der Generalsuperior gab in seinem Brief vom 10. November 2015 bekannt, dass Frater Brendan Geary für eine dritte Amtszeit für die Provinz Europa-Zentral-West ernannt wurde.
The Superior General announced that Brother Brendan Geary will renew his term as Provincial of West-Central Europe for a third time in a letter dated November 10th.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Generalsuperior in het Duits
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 32 ms.
