We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Denn seither gibt es eine Generation aus Millionen Menschen, die Diktatur am eigenen Leibe erfahren haben.
Since then, we have seen a generation of millions who have experienced dictatorships firsthand.
Einfach-Hybride: Erste Generation aus einer vom Zuechter definierten Kreuzung zweier Inzuchtlinien.
Simple hybrid: the first generation of a cross, defined by the breeder, between two inbred lines
Wir wollen diese Generation aus der Unsichtbarkeit hervor holen.
We want to rescue this generation from their state of invisibility.
Der Auszug der jungen Generation aus den Kirchen ist praktisch vollzogen.
The exit of the young generation from the churches is practically complete.
Entfernt die Generation aus der Knotenhierarchie.
Removes that generation from the node hierarchy.
Sicherheit, hoher Wirkungsgrad und ausgezeichneter Bedienkomfort zeichnen die CTEK Marine Ladegeräte der neuesten Generation aus.
The newest generation of CTEK battery chargers are characterised by safety, high efficiency and convenience.
Dieser Flug war der letzte der zweiten Generation aus der Luna-Serie.
This flight was the final flight of the second generation of the Luna series.
Dieses Wort hat viele Verwendungen und beschreibt einen bestimmten, auf die Zukunft ausgerichteten Optimismus einer neuen Generation aus Nigeria, der die lebhafte Kultur des Landes würdigt.
The word has many uses and defines a certain future-focused optimism of a new generation of Nigerians that celebrates the nation's vibrant culture.
Viele der Zermatter Bergführer üben ihren Beruf in der dritten, vierten oder gar fünften Generation aus.
Many of the Zermatt mountain guides are in the third, fourth or even fifth generation of guides in their family.
Die Zooma ist eine Solid Body E-Gitarre einer neuen Generation aus unserer Manufaktur.
The Zooma constitutes a new generation of solid body electric guitars.
Als Nachfolger seines Vaters, Rechtsanwalt Giannis Michelis, übt er den Rechtsanwaltsberuf in zweiter Generation aus.
He represents the second generation of lawyers in his family, following his father, lawyer, Ioannis Michelis.
Und die alte Generation aus England.
Then there's the old generation from England.
Wer: Medienkünstler/-innen der jungen und mittleren Generation aus Deutschland
Who: Media artist of the younger and middle generation from Germany
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.