Unser Team kommt aus der ersten Generation des digitalen Zeitalters.
Dieses Modell stellt die zehnte Generation des millionenfach verkauften Pick-ups dar.
Nur als klassische Schönheit galt die erste Generation des Viersitzers nicht.
The first generation of the four-seater was not considered a classic beauty.
Elves - dieses Rennen führte die fünfte Generation des zweiten Kapitels.
Elves - this race is introduced the fifth generation of the second chapter.
Jetzt präsentieren wir Ihnen die zweite verbesserte Generation des originalen Systems.
Now we present you the second improved generation of the original system.
Die nächste Generation des Dreh-Fräszentrums mit mehr Leistung auf kleinster Fläche.
The next generation of the turn-mill center with more performance at minimum space.
Die zweite Generation des Premium-Hilfsantriebs wartet mit überzeugenden Neuerungen auf.
The second generation of the premium e-drive offers convincing innovations.
Die zweite Generation des erfolgreichen Leistungsmessgerätes verfügt nun über ein optimiertes Gehäuse.
The second generation of the successful power meter now has an optimized housing.
Viele Studierende hoffen, Teil der nächsten Generation des Raumfahrtprogramms zu werden.
Many students hope to be part of the next generation of the space programme.
Die zweite Generation des Hochleistungssportwagens garantiert eine atemberaubende Performance.
The second generation of the high-performance race car guarantees breathtaking performance.
Zudem wird die neue Generation des robusten Yeti vorgestellt.
In addition, the new generation of the robust Yeti will be unveiled.
Toyota stand mit der vierten Generation des Prius vor einer großen Herausforderung.
Toyota faced a serious challenge while developing the fourth generation of the Prius.
Die neue Generation des bewährten Zuther-Klappkastensystems bringt einige wichtige Verbesserungen mit sich.
The new generation of the proven Zuther distributor system offers several important improvements.