Vertaling van "Generation von EU-Programmen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
generation of EU programmes
generation of programmes
Zudem werden die im heutigen Bericht aufgeführten Fehlerarten durch neue Maßnahmen, die mit der nächsten Generation von EU-Programmen für den Zeitraum 2014-2020 eingeführt werden, weiter zurückgehen.
Importantly, the kind of errors identified in today's report will be reduced further by new measures being introduced into the next generation of EU programmes for 2014-2020.
Dies ist besonders wichtig, da die EU allmählich die Arbeit an einer neuen Generation von EU-Programmen für 2014 aufnimmt.
This is especially important as the EU begins to prepare the ground for a new generation of programmes in 2014.
Die Vorbereitung der nächsten Generation von EU-Programmen wird Gelegenheit zur ausführlichen Beratung über die Möglichkeiten zur Förderung des interkulturellen Dialogs, beispielsweise durch die Unterstützung der Zusammenarbeit verschiedener Politikbereiche bieten.
Preparation of the next generation of EU programmes will be the opportunity to consult widely on options for supporting ICD, including through support for cooperation between policy sectors.
Kommissionsmitglied Figel' stellte einen direkten Zusammenhang zwischen der breit angelegten Debatte über die Zukunft Europas und der vorgeschlagenen neuen Generation von EU-Programmen im Bereich allgemeine und berufliche Bildung und Kultur her.
Mr Figel drew a direct link between the broad debate on the future of Europe and the EU's proposed new generation of education, training and culture programmes.
Die Kommission unterrichtete den Rat über eine neue Generation von EU-Programmen, die sie im Bereich der allgemeinen und beruflichen Bildung vorschlagen wird und die die laufenden Programme Sokrates und Leonardo nach 2006 ersetzen sollen.
The Council was informed by the Commission about a new generation of EU programmes that it will propose in the field of education and training to replace the current Socrates and Leonardo programmes after 2006.
Überlegungen darüber anstellen, welche Konsequenzen diese Schlussfolgerungen für die nächste Generation von EU-Programmen und den nächsten Finanzrahmen der EU haben werden.
consider the implications of these conclusions for the next generation of EU programmes and the next EU Financial Framework.
Mit Hilfe der neuen Generation von EU-Programmen, vor allem den Programmen Erasmus+ und Horizont 2020 für die Forschung, wird die Kommission auf dem Erfolg von Erasmus Mundus und den Marie-Curie-Maßnahmen aufbauen und die Internationalisierung und Modernisierung der europäischen Hochschulbildung zu einer Top-Priorität machen.
Through the new generation of EU programmes, notably Erasmus+ and Horizon 2020 for research, the Commission will build on the success of Erasmus Mundus and the Marie Curie Actions to ensure that the internationalisation and modernisation of European higher education is a top priority.
Weitere Informationen über die vorige Generation von EU-Programmen, die teilweise noch laufen, finden Sie auf der Webseite der Exekutivagentur
Information on the previous generation of programmes, some of which are still running, can be found on the website of the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency
Zudem werden die im heutigen Bericht aufgeführten Fehlerarten durch neue Maßnahmen, die mit der nächsten Generation von EU-Programmen für den Zeitraum 2014-2020 eingeführt werden, weiter zurückgehen.
Importantly, the kind of errors identified in today's report will be reduced further by new measures being introduced into the next generation of EU programmes for 2014-2020.
Mit Hilfe der neuen Generation von EU-Programmen, vor allem den Programmen Erasmus+ und Horizont 2020 für die Forschung, wird die Kommission auf dem Erfolg von Erasmus Mundus und den Marie-Curie-Maßnahmen aufbauen und die Internationalisierung und Modernisierung der europäischen Hochschulbildung zu einer Top-Priorität machen.
Through the new generation of EU programmes, notably Erasmus+ and Horizon 2020 for research, the Commission will build on the success of Erasmus Mundus and the Marie Curie Actions to ensure that the internationalisation and modernisation of European higher education is a top priority.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
